【大紀元2020年06月14日訊】（大紀元記者林南編譯報導）據報導，一種與中共肺炎（COVID-19）症狀相似的蜱傳疾病在紐約州呈上升趨勢。
FOX6Now網站報導，根據美國疾病控制和預防中心（CDC），這種被稱為無形體病 (Anaplasmosis)的疾病，是由一種細菌引起。細菌通過蜱蟲叮咬傳播到人的身上。一些症狀可能包括發燒、頭痛、發冷和肌肉酸痛——這也是CDC列出的類似中共病毒（冠狀病毒）的症狀。
「這（病例）確實在上升，尤其是在紐約州東北部。」紐約州衛生局傳染病控制局副局長拜倫‧貝克森（Byron Backenson）告訴新聞雜誌《阿迪朗達克探險者》。
症狀的發作通常在被感染的蜱蟲叮咬後一到兩週開始。雖然病例少見，但如果不進行治療，這種病可能會致命。
貝克森指出，在全球疫情大流行不斷蔓延的情況下，很難讓公眾注意到無形體病增加的信息。他說，它往往還被萊姆病所掩蓋，萊姆病仍然是紐約州最常見的蜱傳疾病，每年有超過5,500個新病例。
報導說，不包括紐約市在內，該州在2009年出現了約300例人感染無形體病的病例，但到2018年，記錄顯示病例增加了兩倍多。
研究表明，針對萊姆病的診斷測試往往非常不準確，而無形體病的測試則很容易。根據CDC的說法，它通常用抗生素治療。
在中共病毒大流行期間，人們被關在家裡隔離幾個月，如今更多的人尋求戶外活動，近期案例也在增多。
據紐約衛生局介紹，蜱蟲通常在戶外的樹林或草叢中發現。這些蜱蟲依附於高大的草叢、灌木叢上，還生活在草坪和花園中，尤其是在樹林的邊緣和舊石牆周圍。
防止蜱蟲的最佳保護措施是避免接觸土壤、樹葉垃圾和植被。衛生專家說，要穿封閉的鞋子、長褲和長袖襯衫，如果徒步穿越蜱蟲易發區，在戶外要經常檢查衣服和暴露在外的皮膚上是否有蜱蟲。
責任編輯：華子明#◇
