在美國申請成為合法永久居民的個人和其他被認為必要的申請人必須接受移民申請的體檢，以證明他們沒有任何可能導致他們因健康相關理由而不能入境的情況。移民局專門指定了某些符合條件的醫生為美國境內的移民申請人進行移民體檢，並在 I-693 體檢表格上記錄移民體檢結果，而記錄體檢結果的I-693表格則是移民申請的必須檔。
移民局最近發布指南，宣布自 2021 年 10 月 1 日起，在移民局指定的醫生處接受移民體檢的移民申請人必須全面接種 COVID-19 疫苗，然後移民局指定的醫生才能完成移民體檢並簽署I-693體檢表格「體檢報告和疫苗接種紀錄」。本指南適用於所有 2021 年 10 月 1 日或之後由移民局指定的醫生簽署的 I-693 表格。
移民局正在根據疾病控制和預防中心 （CDC）8 月 17 日更新的《民事外科醫生技術指導》(Technical Instructions for Civil Surgeons)更新其政策指南。移民局也正在更新 I-693 表格和表格說明以納入這一新要求。移民申請人必須完成 COVID-19 疫苗系列的接種（一劑或兩劑，取決於疫苗），並在完成移民體檢之前向 USCIS 指定的民事外科醫生提供疫苗接種的證明文件。
如果移民申請人符合下列條件可以豁免COVID-19疫苗的要求：
- 疫苗因申請人的年齡不適合；
- 疫苗因申請人的健康狀況而禁用；
- 疫苗在移民局指定醫生執業的州不經常有（not routinely available）；或者
- 疫苗供應有限，接種疫苗會對申請人造成嚴重延誤。
另外個人也可以通過提交 I-601表格「申請豁免不可入境理由」（Application for Waiver of Grounds of Inadmissibility）申請基於宗教信仰或道德信念的豁免。
移民局的以上指南反映在《移民局政策手冊》第 8 卷可入境情況（Admissibility），B 部分與健康相關的不可入境理由，第 9 章疫苗接種要求以及和第9卷豁免和其它形式的救濟，D 部分與健康相關的不可入境理由，第 3 章移民疫苗接種要求的豁免 。對在美國境內調整身分要求更多資訊有興趣的讀者可以訪問移民局的綠卡網頁https://www-uscis.gov/green-card 。另外讀者可以訪問訪問移民局網頁 uscis.gov 或在 Twitter、Instagram、YouTube、Facebook 和 LinkedIn 上關注移民局有關資訊。
本文僅為有關法律知識及信息簡介，不為本所法律意見。如需個案法律諮詢，可與張雪梅律師聯繫。
電話：（770）457-5888
電子郵件：info@zylawyers.com
網址：www.zylawyers.com
地址：Zhang & Yan Law Offices
3301 Buckeye Road, Suite 100
Atlanta, GA 30341◇
責任編輯：郝莉
