【大紀元2022年10月14日訊】（大紀元記者李馨綜合報導）賓西法尼亞州民主黨參議員候選人約翰‧費特曼（John Fetterman）的健康狀況近日引發了爭議，由於他在新聞訪談中藉助隱藏字幕，共和黨人質疑他在中風後身體究竟恢復得如何。
在美國全國廣播公司新聞（NBC News）上週五（10月7日）於費特曼家中錄製的獨家採訪中，他談論了5月份的中風給他的聽覺造成的影響。視頻顯示，費特曼在採訪中需要一台帶有實時隱藏字幕的電腦顯示器來幫助他準確地理解對話，他在電腦屏幕上閱讀問題後進行口頭回答。
這段視頻突顯出費瑟曼在表達自己的想法時明顯具有困難，而他準備在本月晚些時候的一場辯論中與其共和黨對手穆罕默德‧奧茲（Mehmet Oz）較量。
眾所周知，自從中風以來，費特曼在與記者交談時一直使用隱藏字幕。但本週播出的這段採訪視頻讓觀眾近距離觀察了這一過程。該視頻顯示，在回答問題時，他有時會費力地說出正確的詞語。
主持這次採訪的記者達莎‧伯恩斯（Dasha Burns）的評論則引發了人們進一步質疑。週二，在該採訪於《NBC晚間新聞》（NBC Nightly News）節目播出前，她告訴主持人萊斯特‧霍爾特（Lester Holt），她在採訪前與費特曼進行「閒聊」時沒有字幕，不清楚他是否理解他們的談話。
伯恩斯的評論引發了民主黨人及其媒體盟友的批評，她之後在週三播出的NBC《今日》（Today）節目中說，中風專家表示，這並不意味著費特曼有認知障礙。
「並不意味著他的記憶或認知狀況受損，他還沒有完全康復過來。」伯恩斯說。「而且一旦隱藏字幕打開，他就能夠在整個25分鐘的採訪中完全理解我的問題。」
伯恩斯的言論在網上引發了一系列回應，共和黨人抓住這次採訪進行質疑，而民主黨人及其盟友則急於為這位參議員候選人辯護。
賓州民主黨聯邦參議員鮑勃‧凱西（Bob Casey）週三在推特上表示，「我經常與約翰‧費特曼一起進行競選活動，而且進行『閒聊』沒有任何問題」，並認為「他將成為一名了不起的參議員」。
但共和黨參議員全國委員會（National Republican Senatorial Committee, NRSC）則對費特曼能否勝任參議員的工作提出了質疑。
「作為一名美國參議員，與各種各樣的人進行日常交談是一種標準，隱藏字幕不會總是參與其中。」NRSC發言人莉齊‧利措（Lizzie Litzow）週三表示。「如果連簡短的『閒聊』都無法完成，賓夕法尼亞人怎麼能指望費特曼充分代表他們呢？」
同時，奧茲的競選團隊也表示，費特曼對其健康的嚴重性不夠透明。
「賓夕法尼亞人應該在11月8日投票前知道真相，約翰‧費特曼需要對選民誠實。賓夕法尼亞人應該得到答案。」奧茲的通訊主任布里特妮‧亞尼克（Brittany Yanick）週三在一份聲明中說。
最近的民調顯示，費特曼和奧茲之間的競爭越來越激烈。今年夏天，多項民調顯示這位民主黨候選人以兩位數的優勢領先。但隨著中期選舉臨近，這一差距也越來越小。
埃默森學院（Emerson College）和《國會山報》（The Hill）上個月底進行的一項民調顯示，費特曼已只有2個百分點的優勢，處於誤差範圍內，這意味著兩人基本打成了平手。
政治新聞和民調數據聚合網站「真清晰政治」（RealClearPolitics）的平均民調也顯示，費特曼僅領先奧茲3.7個百分點。
賓州的參議員競選十分關鍵，被視為美國兩黨爭奪參議院控制權的關鍵一戰。
費特曼與奧茲的辯論定於10月25日舉行，屆時費特曼將使用隱藏字幕。
責任編輯：葉紫微#
