【大紀元2023年02月08日訊】（大紀元記者葉子杰編譯報導）詹姆斯•卡麥隆（James Cameron）執導的《泰坦尼克號》（台譯：鐵達尼號）上映25週年之後，將以3D及IMAX3D版本重映。但卡麥隆製作這部電影的原因可能會讓很多人感到驚訝。
卡麥隆在2009年《阿凡達》上映前接受Playboy採訪時表示，拍攝《泰坦尼克號》的主因是他想潛入真的沉船，「並不是因為我特別想拍這部電影，泰坦尼克號是沉船中的珠穆朗瑪峰，作為一名潛水員，我想做好這件事。」在了解到其他船員潛入泰坦尼克號拍IMAX電影後，他決定拍一部好萊塢電影，這樣探險費用就有著落了，兩全其美。
卡麥隆在讀大學時雖然放棄了科學轉向藝術，但內心仍有工程師的夢想。他說：「拍《泰坦尼克號》是為了錢。它出現在我生命中的一個階段，我可以拍電影到80歲，但我不能在80歲時做探險的事。我父親是一名工程師，我也曾想當工程師，精神上一直渴望重回我大學時背棄工程轉向藝術那一段的人生。」
卡麥隆於1973年進入富勒頓學院（Fullerton College）學習物理，於1974年離開學校。他的導演職涯始於1978年的第一部片，此後他探索了不同類型的電影。
最近，卡麥隆為《泰坦尼克號》的重映接受媒體訪問，他說：「我無法想像這部電影沒有李奧納多和凱特會變成怎樣？如果李奧納多不演傑克，或是製作過程中有任何不同，那麼《泰坦尼克號》命運將會不一樣！」
卡麥隆也很欣慰，該片雖然拿下了70屆奧斯卡最佳影片等11項大獎，但男女主角並未獲獎，幸好後來兩位主演分別以《神鬼獵人》及《為愛朗讀》在奧斯卡封帝后。
詹姆斯卡麥隆也分享了為何要選在情人節檔期重新上映《泰坦尼克號》。除了紀念傑克與蘿絲的愛情，卡麥隆說：「我想為那些還沒在大銀幕上看過電影的觀眾重映，並為那些已經看過的提供一次懷舊之旅。」
此外，卡麥隆還有實際的考量，卡麥隆指出，1997年選擇在耶誕節檔上映，票房締造了巨大的成功；但是單日最高的票房紀錄，卻是在1998年的情人節當天。他說：「所以這是對愛的慶祝，也是對電影成功的慶祝」。
即使時過25年，《泰坦尼克號》依舊是悲劇愛情電影的顛峰之作，該片劇情敘述窮小子傑克搭上了象徵未來希望的「泰坦尼克號」，遇上了不快樂的貴族之女蘿絲，兩人墜入跨越階級的愛情，只可惜船撞上了冰山，傑克與蘿絲搶著拯救彼此，最終仍是天人永隔。
或許傑克與蘿絲的愛情在「泰坦尼克號」的歷史被美化，但是這艘著名的豪華郵輪因撞上冰山而沈沒卻是鐵打的事實。《泰坦尼克號》的成功不僅僅是男女主角，還有卡麥隆在壯觀奢華的富豪生活及災難場面的用心。
卡麥隆說：「我花了一年的時間研究泰坦尼克號的歷史，因為我希望拍攝時盡可能準確，我對攝製團隊說：『夥伴們，我要電影就像我們坐上時光機並拍攝發生事情當天一樣』，當然，後代人對歷史的詮釋也許有所不同，但這二十多年來，這部電影依舊歷久不衰，我認為我們做對了。」
《泰坦尼克號 Titanic》25周年紀念，全新3D、IMAX 3D 重製版將分別於2月9日在香港上映、2月10日在台灣與美國上映。該片在Disney+串流平台上因電影重映暫時下架。
責任編輯：茉莉
