【大纪元2024年06月28日讯】（大纪元记者蔡上海台湾报导）为提升嘉义县老人福利机构与身心障碍机构照护品质，英威康科技股份有限公司与桦康智云股份有限公司捐赠嘉义县 10 台自动翻身照护床，28 日举行捐赠典礼，由嘉义县长翁章梁、嘉义县议长张明达、副议长陈怡岳代表受赠并颁发感谢状。
社会局指出，机构内有许多重度失能者长期卧床，“定时翻身”可避免患者身体出现褥疮，翻身动作需要大量体力，又容易导致照顾者出现职业伤害，提升照护品质并减轻照顾者负担，一直是机构持续改善的议题。
本次捐赠的自动翻身照护床由汉翔航空公司及汉基绿能科技公司制造，可以设定翻身频率、角度，透过智慧科技辅助提供精准服务，减少职业伤害和感染褥疮的风险。
县长翁章梁表示，自动翻身床可定时翻身，还有多项姿势可调节，避免失能朋友出现褥疮，这十床将提供3 家老人福利机构、1 家身心障碍机构及民雄辅具资源中心使用，感谢张明达议长媒合英威康及桦康智云公司，用实际行动改善长照品质。
英威康与桦康智云公司总经理林建志说，自己在嘉义耕耘数十年，受到许多人帮助，因此思考如何回馈社会，捐赠自动翻身照护床获得股东及员工大力支持，若翻身床实用且符合需求，未来将持续捐赠。◇
责任编辑：郑桦
