【大紀元12月27日訊】自由時報記者李光爵╱特稿
「對我們來說，李安就是綠巨人。」製片姬兒安如是說。
在ＤＶＤ幕後花絮中，我們看到李安親自演出綠巨人在片中的表情與動作，又翻又滾，還瞥見了李安難得一見的怒吼狂奔。
是的，李安確實是綠巨人，綠巨人身上不僅背負著票房壓力，還加上李安多年來在片中始終拋不開父親╱權威形象，浩克的仰天長吼，彷彿有著多重解讀的意思。
漫畫片型 改編不易
環球片場今年暑假年度大片「綠巨人浩克」，打著華人之光李安的頭銜，強調這是一部深具內涵的漫畫電影。正因李安執導的「冰風暴」、「理性與感性」在美國皆是口碑之上，再藉著「臥虎藏龍」在奧斯卡、金球獎的空前成功，也難怪大家會對這部片如此引領期盼。
不過，上片之後，端就票房論英雄的話，「綠」片可能沒佔到多少上風。影評人麥克齊曼思基在專文中表示，「綠巨人浩克」為一部兩面不討好的作品。
對小朋友而言，這部片太長；對青少年來說，這部片太慢；就成人角度，這片的說理又過於簡易；就漫畫迷的要求，必定更難接受這樣的鋪陳；那些專門看特效的觀眾則會略顯失望，因為這部片著重男主角心理陰暗面的側寫。
的確，兩個小時要交代浩克二十多年來的壓抑、突變過程、變身後的對決，和另一部橫掃北美票房四億多的「蜘蛛人」相較之下，綠巨人之沉重與蜘蛛人之輕盈，高低立判。
拋棄框架 飽受質疑
「綠巨人浩克」訴求的是一個平凡人成為擁有非凡氣力的十五尺巨人，能舉起五千磅重物、跳至三英里高空、以時速一百英里的高速奔跑，然後呢？若照一般好萊塢貧血的劇本，就讓他在上述三者盡情發揮，肆意抓狂搞破壞即可，但李安沒有這麼做。
李安讓浩克對抗內外在兩個世界，於外，他要對抗國家機器、軍事迫害；於內，他要保護女友，與父親一決高下。最後，面對人性與獸性的交雜爭執，被軍方發射的伽瑪彈一彈轟回原始的浩克，父親也藉此消失，浩克成為真正一個超越自我的個體，最後來到第三世界行善從醫，呼應了影片中浩克具有的悲天憫人精神。
「綠」片既然拋棄了漫畫片固有的快狠準，就必定遭受質疑，李安曾說：「如果『綠巨人浩克』失敗了，那就多半是我的責任。」然而，成本一億兩千萬美金，北美回收一億三千萬，功過自行定論。
幕後花絮 李安拚命
本次ＤＶＤ發行媲美「蜘蛛人」，相當齊全地收錄幕後花絮，包括導演李安講評、浩克的拍攝過程，而且觀眾還可以看到李安穿起電腦動畫特製服裝。李安為了導戲，經常要先扮演綠巨人，揣摩出浩克發飆的樣子，與平時斯文的他比起來，形象確實天差地遠。
經過李安這番與大家溝通再開始動工，其實已經是比較省錢的方式。奈何浩克的皮膚處理多達一百多層設計才逼真，一千一百多處肌肉要展現恰當動作，足見後製趕工之細緻。
收錄部份還有大家在戲中比較看不清楚的浩克對打三隻變種狗橋段，詳細介紹如何設計變種狗，以及原來李安要把這一段設計得更長，奈何經費問題只好作罷。 (http://www.dajiyuan.com)
