【大纪元5月1日讯】（中央社记者吴协昌台北一日综合报导）美国职篮NBA季后赛第一支晋级球队今天产生，沙加缅度国王队一百一十一比九十一击败犹他爵士，以四胜一负率先晋级季后赛第二轮，可能也终结了爵士队长达十八年的马龙、史塔克顿时代。
比赛终了前五分零一秒，爵士队教练史龙将马龙与史塔克顿换下场，国王队球迷不分敌我，全场起立为马龙与史塔克顿欢呼。当终场哨音响起，马龙虽然率先走进了休息室，但许多国王队球员一拥而上，与史塔克顿相互拥抱，场面感人。
毫无疑问，年轻、才华洋溢的国王队淘汰了爵士队，但这场比赛却更具其历史性的意义，因为可能是马龙与史塔克顿以及教练史龙在爵士队的最后一役。
马龙与史塔克顿联手为爵士队效力十八季，是NBA史上最富盛名的搭档之一；在这十八个球季中，爵士队每年都打进季后赛，并且两度挑战总冠军，只是都栽在乔登领军的芝加哥公牛队手下。
现年四十一岁的史塔克顿可能会就此退休，史塔克顿目前是联盟史上助攻、抄截总数的纪录保持人；而马龙则暂居联盟总得分排行榜第二名，仅次于已退休的贾霸，一般预料，马龙将继续挑战贾霸得分纪录，同时马龙也暗示，将转往有争冠实力的球队，一圆冠军梦。
国王队第二轮的对手将是达拉斯小牛队或是波特兰拓荒者队，今天拓荒者队在最后一分钟逆转战局，以一百零三比九十九扳倒小牛，在七战四胜制的系列战中，小牛仍以三比二领先。(http://www.dajiyuan.com)
