【大紀元5月3日訊】（法新社東京三日電） 「日本經濟新聞」今天報導，日本政府計畫批准一種貿易保險，補償日本企業的海外單位因「嚴重急性呼吸道症候群（SARS）」所導致的損失。該報指出，經濟產業省考慮准許海外投資保險將SARS疫情損失納入理賠範圍。
投資保險一向用於諸如戰爭和天災等的事故，但不包括疫情的直接理賠。不過，日經新聞報導，經產省已判定 SARS 為特殊的自然現象，能納入保險範圍。 這項報導說，如果有公司因為員工感染SARS而停工六個月以上、無法再繼續營運、破產，或者被迫停止與銀行間的交易，經產省將讓這些公司獲得保險理賠。
理賠金的支付範圍將包括個人支出、公用事業帳單、設備維修，以及其他即使在公司暫停運作之後仍須支付的成本，但利潤損失除外。
日經新聞指出，投資保險的保險費視地區性的危險程度而定。以一份一億日圓損失理賠九千五百萬日圓的保單來看，涵蓋中國和香港地區的年度保險費設在三十五萬日圓左右，台灣地區則是約二十九萬日圓。(http://www.dajiyuan.com)
