格林童話–愛人羅蘭

font print 人氣: 31
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元8月30日訊】

從前,有個女人,是個地地道道的巫婆。她養育了兩個女兒,一個是她親生的女兒,長得很醜,人又很壞,可她特別疼愛她;另一個是她的繼女,容貌出衆,心地善良,她却一點兒也不喜歡。有一次,她的繼女買了一條漂亮的裙子,她的親生女兒見了非常喜歡,很是眼紅,于是就對她母親說,她想要那條裙子,非弄到手不可。

“別著急,我的孩子,”老巫婆說,“你會弄到手的。你姐姐早該死啦。今天夜裏,等她睡著以後,我就去把她的腦袋砍下來。不過,你得當心才是。你要靠裏邊睡,把她儘量推到外邊來。”要不是這個可憐的女孩當時碰巧站在屋角裏,聽見了那母女倆說的話,就真的沒命啦。一整天,老巫婆的女兒都不敢跨出房門一步,到了睡覺的時候,她搶先上了床,爲的是睡在床裏邊,可是等她睡著了,繼女便輕輕地把她推到床外邊,而自己睡到了靠墻的地方。夜深了,老巫婆躡手躡脚地走了進來,右頭提著斧頭,用左手摸了摸,看是不是有人睡在外邊,隨後就雙手舉起斧頭,一斧下去,把自己親生女兒的腦袋砍了下來。

老巫婆走了以後,繼女從床上爬起來,去了她愛人的家,她愛人名叫羅蘭。她敲了敲房門,羅蘭出來了,她對他說:“親愛的羅蘭,你聽好了,咱們得趕快逃走。我的繼母想殺死我,却錯殺了她的親生女兒。天一亮,一旦她發覺自己幹的蠢事,咱們就沒命啦。”“不過,”羅蘭說,“我勸你先去把她的魔杖偷出來,不然她要是來追趕咱們,咱們還是逃不脫。”姑娘偷到了魔仗,隨手拎起砍掉的腦袋,在地上滴了三滴血:床前一滴,厨房一滴,樓梯一滴。然後,她就跟著自己的愛人趕忙離開了。

第二天早上,老巫婆起床後去叫自己的女兒,打算把裙子給她,却不見她過來。老巫婆于是放開嗓子喊道;“你在哪兒啊?”“我在這兒,在打掃樓梯呢。”第一滴血回答道。老巫婆出去一看,樓梯上連個人影兒都沒有,就再喊道:“你在哪兒啊?”“我在厨房裏,在烤火呢。”第二滴血大聲回答說。她進了厨房,却不見人影兒,于是她又喊道:“你在哪兒啊?”“唉,我在床上,在睡覺呢。”第三滴血喊叫著回答道,老巫婆走進臥室,來到床前。她看見了什麽呢?她的親生女兒,躺在血泊之中,是她自己砍掉了親生女兒的腦袋!

老巫婆勃然大怒,一步跳到窗前。老巫婆長著千里眼,一下就看見了她的繼女,正跟著自己的愛人羅蘭匆匆忙忙地遠去。“你們這是枉費心機,”她叫喊著,“你們逃得再遠,也逃不出我的手心!”說著她穿上了千里靴。穿上這種靴子,走一步就相當于一個小時的路程,所以,沒多久,她就追上了他們。姑娘一見老巫婆大步流星地追來,就用魔仗把愛人羅蘭變成了一片湖,自己則變成了一隻在湖中央游來游去的鴨子。老巫婆站在湖邊上,往湖裏扔麵包屑,不遺餘力地想引誘鴨子游過來,誰知鴨子對她的這套把戲置之不理。天黑了,老巫婆只好回去了。她一走,姑娘和愛人羅蘭又恢復了人形,繼續趕路。他們走了整整一個通宵,天亮了才停下脚步。然後姑娘變成了一朵美麗的鮮花,開放在一道荊棘籬笆的中間,她的愛人羅蘭則變成了一位小提琴手。不一會兒,老巫婆就朝他們狂奔過來,問小提琴手說:“親愛的提琴家,我想摘下那朵美麗的鮮花,可以嗎?”“呵,當然可以,”他回答道,“我還願意在您摘花時爲您伴奏呢。”老巫婆心裏很清楚那朵花兒是誰,于是就急急忙忙爬上籬笆,就在她要摘那朵花兒的節骨眼兒上,羅蘭拉響了提琴,于是不論老巫婆願意不願意,都得隨著音樂跳舞了。這可是一種魔舞,羅蘭拉得越快,老巫婆就跳得越狂。籬笆上的刺劃破了她的衣服,扎得她遍體鱗傷,鮮血淋淋。羅蘭還是一個勁兒地拉,老巫婆只好跟著樂曲不斷地一跳啊跳,一直跳到倒地身亡。

這樣一來,他們就無憂無慮了。于是羅蘭說:“現在我去找我父親,安排咱們的婚禮。”“那我就在這兒等你吧,”姑娘對他說,“爲了不讓人認出我來,我將變成一個紅色的石頭路標。”羅蘭走了以後,姑娘變成了一個紅色的石頭路標,站在野地裏等待自己心愛的人回來。誰知羅蘭到家後,却落入另一個巫婆的圈套:他被巫婆弄得神魂顛倒,結果把姑娘給忘記了。可憐的姑娘站在那裏等了很久,始終不見他歸來的身影兒,心裏特別難過,于是就變成了一朵鮮花,心裏想道: “一定會有人路過這兒,就讓他把我踩死算啦。”

說來也巧,有個牧羊人到野外放牧,發現了這朵鮮花,覺得花兒特別好看,就摘了下來,隨身帶回家,放進自己的大箱子裏。打那以後,牧羊人家裏便怪事叠出。他每天早上起身,所有的家務事全都做好啦:房間已打掃過了,桌子凳子都已擦乾淨了,爐火已生好了,水也打回來了;到了中午,他一進屋,桌上已擺好刀叉,還有可口的飯菜。他不明白這到底是怎麽一回事?壓根兒沒見屋子裏有人哪,而且屋裏也沒有藏身之處哇。有這麽殷勤的伺候,他當然感到很開心。可是日子一久,他却害怕起來,于是就去找一個巫婆給他指點迷津。巫婆對他說:“有一種魔法在暗中作怪。哪天一大清早,你聽聽屋子裏有沒有什麽動靜。要是你看見什麽,不管是什麽,就扔過去一快白布把它蓋起來,這樣魔法就破了。”

牧羊人依照巫婆的吩咐行動起來:第二天,天剛破曉,他便發現箱子打開了,他摘回的那朵鮮花從裏邊跳了出來。說時遲,那時快,他幾步就跳了過去,扔了一快白布把花兒蓋住。眨眼之間,魔法解除了,一位美麗動人的姑娘站在他的面前。姑娘向牧羊人承認,那朵花兒是她變成的,還承認她一直在爲他料理家務。她向牧羊人訴說了自己的身世,牧羊人對她一見鍾情,就問她願意不願意嫁給他,姑娘却回答說:“不願意。”原來姑娘要對自己的愛人羅蘭堅貞不渝,儘管他已抛弃了她。雖說如此,姑娘仍答應不離開牧羊人,繼續替他料理家務。

就在那幾天,羅蘭舉行婚禮的日子快到了。按照當地的古老風俗,每個年輕的姑娘都要去參加婚禮,唱歌爲新婚情侶祝賀。忠心耿耿的姑娘聽到這個消息,難過得心都快要碎了,她不想去參加婚禮,可是別的姑娘跑來硬是把她拖走了。輪到她唱歌了,她却往後退,最後只剩下她一個人了,她不得不硬著頭皮唱了起來。

誰知,她剛唱了一句,羅蘭一聽到這歌聲便一躍而起,大聲喊叫道:“這聲音我太熟悉啦!那才是我真正的新娘子,我非她不娶!”就在這一瞬間,他所遺忘的一切突然又回到了他的心中。于是,這位堅貞不渝的姑娘和自己的愛人羅蘭舉行了婚禮。苦去甘來,他們開始了快樂的生活。
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 從前,有個牧羊人急于想娶個老婆。他一下子認識了三姐妹,發現個個貌美,哪個也不差。這下他可爲難了,一時不知該選哪一個好。
  • 孩子們,我這故事聽起來像是捏造的,但它却是千真萬確的。故事是從我爺爺那聽來的,他每次給我講時,總說: “這當然是真的,要不然就不給你講了。”

  • 從前,有個國王和王后,他們很富有,簡直享有一切他們所希望的東西,只是沒有孩子。王后爲此日夜傷感,說:“我就像塊不長莊稼的地。”上帝最後成全了他,給他了個孩子,但這孩子根本不像人,而是頭小毛驢。母親不見則已見了叫苦連天,她說自己寧可不要孩子也不願有頭驢,幷且還想把他扔進河裏讓魚吃掉。但國王却說:“別這樣,既然上帝把他賜給我們,他就該是我的兒子和繼承人,在我死後戴上王冠坐上皇帝的寶座。”

  • 從前,有個男子,膝下撫養了三個兒子。最小的那個兒子叫做小傻瓜,經常受到另外兩個兒子的嘲弄取笑,總是遭人白眼。有一次,大兒子要去森林裏砍柴,母親讓他帶上一塊美味的大蛋糕和一瓶葡萄酒,怕他餓著,渴著。

  • 一個商人在集市上生意紅火,他賣完了所有的貨,錢袋裝得滿滿的。他想天黑前趕到家,便把錢箱捆在了馬背上,騎著馬兒出發了。

  • 從前有個鞋匠,生意上從來沒出過什麽差錯,日子却過得越來越窮,後來窮到連做鞋子的材料也沒有了,只剩下了一張皮子。他把這張皮子裁剪好,發現剛剛够做一雙鞋子。然後他就上床休息,睡前還做了祈禱。由于他爲人問心無愧,所以睡得很香很甜。

  • 古時候,上帝在那時還習慣于親自與地球上的凡人打交道。有一次天已經黑了,他還沒有找到一家酒店,濛濛夜色使他身心憔悴。這時他發現前面有兩棟房子面對面地竪立在路的兩邊:一棟大而漂亮,另一棟小而破舊,大的屬于一個財主,小的屬于一個窮人。
  • 從前,一所孤僻的農舍裏住著一位貧窮的寡婦。農舍的前面是座花園,花園裏種著兩株玫瑰,一株開白玫瑰,一株開紅玫瑰。她有兩個女兒,長得像兩朵玫瑰,一個叫白雪,一個叫紅玫。她倆生性善良,又活潑可愛,是世上再好沒有的兩個小孩了。

  • 從前有一位王后,她有一個還在懷裏抱著的小女兒。小姑娘總是調皮不老實,媽媽只能順著她的性子勸她,可是小姑娘就是不聽話。後來,媽媽不耐煩了,正好看見一群烏鴉在皇宮四周飛翔,她就打開窗戶狠狠地說:“你要是一隻烏鴉的話,你還會飛走,我就可以安靜一會兒。”沒想到她的話音未落,小姑娘就變成了一隻烏鴉,從她的懷裏飛出了窗外。
  • 漢斯來到格蕾特家。
    “你好,格蕾特!”
    “你好,漢斯!你帶來什麽好東西?”
    “我什麽都沒帶,倒想問你要點什麽呢。”
    格蕾特給漢斯一把刀。
    “再見,格蕾特。”
    “再見,漢斯。”
    漢斯接過刀,把它插在衣袖上回了家。
評論