【大紀元10月7日訊】(大紀元記者滕欣欣編譯報導) 星期三﹐一艘英國護航艦協助因火被損壞的加拿大潛水艇離開愛爾蘭海岸。英方還派出醫護人員治療在大火中受傷的船員。加拿大海軍方面表示大火帶來的損失比預想的要嚴重。
加拿大大西洋艦隊司令官泰隆派爾（Tyrone Pile）表示﹕“這場大火非常嚴重。”他補充說大火燒燬了原英國“支持者”號（HMCS Chicoutimi）的指揮艙和電房﹐使它不得不放棄它的加拿大處女航。目前“支持者”號正漂流在海上。
派爾表示﹕“火非常大﹐以至於潛水艇上幾乎所有的滅火設備都用上才扑滅。”
這艘潛水艇是加拿大向英國租借的四艘二手艇之一。星期三早晨這艘潛水艇位於愛爾蘭西160公里處﹐並向南漂着。
星期二﹐有9名船員在大火中關掉了總電源時 吸入濃煙。派爾星期三在哈裡法克斯的新聞發佈會上表示﹐一名英國皇家海軍醫護人員和助手已經到達潛水艇。
法斯萊恩(Faslane)海軍基地發言人斯帝文 愛普瑞特（Steven Upright）在接受英國廣播公司採訪時表示﹐目前英國醫護人員最主要的任務是護理2到3名受傷較嚴重的船員。
根據皇家空軍信息統計飛機上拍到的照片和錄象顯示﹐潛水艇曾被大浪重擊過。
據悉﹐第二艘英國護航艦和一艘拖船將于今天晚些時候到達幫助。但是可能拖船工作可能星期五才開始﹐要把這艘70米長的潛水艇拖回法斯萊恩海軍基地需要2到3天。
派爾表示﹐原英國“支持者”號的氧氣製造也起火了﹐但是迅速被扑滅。兩場火災沒有聯繫。海軍官員們也不知道為什麼火災會發生。他還表示﹐潛水艇中的兩個啟動機已經被修好﹐但是要把船上所有損壞的機器都修好﹐讓船重新啟動是不可能的。因此﹐“支持者”號在水中無法前進。
派爾表示船員都非常疲憊﹐但是“指揮官對船員們的狀態非常樂觀﹐昨天晚上他還命令他們大部份人都去睡覺﹐以保證有充份精力白天繼續工作。”
上週六﹐“支持者”號原本打算從英國駛向哈裡法克斯。這是加拿大從英國租借的第四艘也是最後一艘潛水艇。
1998年﹐加拿大按照一份“先租借後購買”的合同以7億英鎊的價格從英國皇家海軍引進4艘“維多利亞”級潛水艇﹐分別為﹕“維多利亞”號（原英國“隱形”（Unseen）號）﹐“溫澤”號（原英國“獨角獸”號）﹐原英國“厄休拉”號和原英國“支持者”號。根據合同﹐8年後﹐加拿大可以以1英鎊的價格購買這4艘潛水艇。
據悉﹐這些在80年代末﹐90年代初為皇家海軍建造的舊潛水艇此前已經出現過多起事故。由於在重新試用中出現很多問題﹐“維多利亞”號于2000年10月才最終駛抵哈利法克斯港。“溫澤”號于2001年到達加拿大。
目前加拿大的其他3艘潛水艇正在緊張的修理和改裝中。
據悉﹐“支持者” 將于10月18日駛抵哈利法克斯港。(http://www.dajiyuan.com)
