【大紀元11月5日訊】(法新社法國克拉瑪特四日電）由於對巴勒斯坦領袖阿拉法特是否死亡的報導眾說紛紜，法國醫界人士今天特別澄清，阿拉法特是「腦死」，靠維生系統呼吸。
這位要求不透露姓名的消息人士說，嚴格來說，今年七十五歲的阿拉法特「沒死」，但他陷入無法挽回的昏迷狀態，只能靠著維生系統維持這種植物人的狀態。
法國軍醫署發言人艾斯特里波將軍稍早在阿拉法特就醫的裴西軍醫院表示，阿拉法特沒死，但病況「複雜」。
艾斯特里波說：「病人的狀況需要適當治療，這使他必須在十一月三日星期三下午轉送到適合他病況的病房。」他拒絕回答問題，並且說，他的聲明是根據阿拉法特的妻子蘇哈的希望準備。
盧森堡總理榮科和以色列媒體之前曾表示，阿拉法特已經死亡。
榮科在台北時間五日凌晨零時四十分在布魯塞爾告訴記者：「阿拉法特已在十五分鐘前去世。」不過榮科的助理後來撤回了這項聲明。
在前往布魯塞爾會晤榮科和其他歐盟領袖前，曾赴裴西軍醫院探親阿拉法特的法國總統席哈克，拒絕回答任何有關阿拉法特是否死亡的問題。(http://www.dajiyuan.com)
