【大紀元2月26日訊】在愛爾蘭旅遊，到處可以買到阿郎毛衣(Aran sweater)，用粗毛線手工織成，一般未經染色，白裡透黃。與英國、加拿大或紐澳地區產品比較，觸感有些油滑，因為不脫羊脂之故。
阿郎毛衣以西北部的Donegal或Ardara等城市為銷售集散地。毛衣的原始設計，卻來自阿郎三島(Aran islands)的漁夫家屬。
阿郎三島在愛爾蘭本島的中西側，散佈於大西洋之中。面積只有二十餘平方英里，是Inishmore、Inishman及Inisheer三個島嶼合稱。現在由Galway乘大渡輪出海只需三十分鐘可達，觀光客很多。
大西洋風浪很大，阿郎島的漁夫個個身高體壯臉寬，乘小舟捕魚為生。用不脫脂的羊毛捲成粗線，手工織成的毛衣可以防冷風，也可以防海水及雨水，成了他們生活必需品。
漁夫的妻子或母親，都是打毛線衣高手，一件件精心編織的毛衣，包含了多少心血與期盼。可悲的是，漁夫在海上遇難常常落得屍骨不全。認屍時，還要憑這些毛衣上的獨特花紋來鑑定身分。
今日的阿郎三島，人煙不多，除了大海依舊蒼茫，岩石總是險峻，斷崖處處，以及毛衣的紋樣外，一切像是留不住的感覺，難掩一股「景色未變，人事已非」的淒涼。
此三島石多岩多，農業不興，貧瘠的土地上住的 是牧羊人家。到處是殘破的石垣與墳墓。在西元前三○○○年就有的古代文明早已煙飛雲滅，今日卻有綠油油青草地、各色各樣野花以及牛羊野兔，吸引著都市人來此避靜。
阿郎三島原是嶙峋遍佈，海風強勁，根本是不毛之地。拜羅馬傳教士的教導，居民將海邊盛產的海草和土地攪和翻埋，成就了一片牧原，青草長得十分茂盛、牛羊及野兔都愛吃，糞便流入土內，成了天然肥料，此地的牧草竟有世界一流品質。
島上高達腰際的石頭圍牆，綿延不斷，是為抵擋強風而築。當地居民不過九百人，圍牆的長度即足足有八百五十英里之長！
本文選自蔡惠美 ＜ GO！到不能直飛的地方去 ＞
攝影：蔡惠美 @(http://www.dajiyuan.com)
