【大紀元8月11日訊】（大紀元記者建新編譯報道）儘管沒有這個義務，塔省政府還是將支付新近辭職的塔省總督巴特勒（Richard Butler）65萬元離職金。省長列儂（Paul Lennon）表示，巴特勒是風言風語的犧牲品，他辭去總督一職是為了塔省的利益。但沒有透露這利益到底是什麼。
據澳洲廣播公司報道，在9日晚間列儂和巴特勒的會晤中，雙方都認為巴特勒必須得辭職，因為有關他的爭議不會平息，這對塔省的良好聲譽也會帶來損害。列儂說，是巴特勒提出要辭職的。在同意立即辭職後，巴特勒接受了政府給予的總數相當於他兩年新水的離職金65萬元。
列儂表示，從技術和法律上來說，政府都不必支付這筆費用，因為巴特勒受雇是代表英女王。政府這麼做只是為了對其行使自然公正的原則。
但是，塔省反對黨領袖海丁（Rene Hidding）說，這筆支出是毫無道理的。他說，這筆報酬通常是用作「炒魷魚」，而不是辭職。政府這樣使用納稅人的錢上是不能夠被信賴的。
據悉，各黨派對巴特勒的辭職都表示歡迎。一直對巴特勒頗有微詞的塔省工黨議員奎克（Harry Quick）表示，他很高興這場10個月的總督試驗終於結束。塔省特別部長艾伯茲（Eric Abetz）說，巴特勒工作表現欠佳，為人高傲。綠黨參議院布朗（Bob Brown）說，巴特勒對於塔省公眾來說是不稱職的，他不應該因提前離職而接受任何離職金。
(http://www.dajiyuan.com)
