【大紀元10月14日訊】(大紀元記者愛瑪編譯報導)10月6日寇迪州長在聯合自來水公司啟動了一個社區緊急反應小組（Community Emergency Response Team，CERT）的訓練程式。這將幫助新州更好地承擔起應付災難的領導角色。
寇迪州長這樣說，災難發生時，生命是以秒計算的，社區和鄰居必須隨時準備對這樣的呼救做出反應。需要每個鎮經過生存技能訓練的普通居民指引政府走過最黑暗的時刻。卡崔娜颶風引起的災難，突顯了培訓百姓基本生存和救護技能的重要性。這樣他們能夠為受害者和趕來的救護者提供幫助。另外，這些社區緊急反應小組成員還能夠在災難現場組織志願者並且蒐集資訊，為救護者提供支援。
新州的社區緊急反應小組程式，共有6000名志願者和220個分隊，遍佈全州，在全美規模最大。新州警察緊急反應專家和州公民軍團協調員豪沃德巴 特（Howard Butt）說，這次活動是首創，因為看到了訓練過的百姓隨時預備對災難做出反應，在危機到來時保護自己和社區的意識，希望更多的新州重要公司加入這一隊 伍。
社區緊急反應小組的志願者將接受20小時的培訓，內容包括：急救基本技能﹔家庭災難防備技能﹔滅火技能﹔醫療手術技能﹔社區緊急反應操作﹔災難心理健康﹔緊急管理基本技能﹔災難類比技能。另外，公民軍團（Citizen Corps）包括在社區緊急反應小組，這是布什總統在2001年9月11日的悲劇發生後設立的。新州公民軍團委員會在2003年成立，以協調全州的工作。
在2004年德拉瓦河地區和伯靈頓郡的洪水災害中，社區緊急反應小組的志願者已經加入了救援行動。去年有超過100名社區緊急反應小組的志願者為佛羅里達州颶風的受害者提供幫助。
社區緊急反應小組的志願者可能會被叫去幫助尋找失蹤或者被綁架的兒童，參與緊急操作中心的工作，在重要活動中指導志願者，幫助紅十字會或者其它組織照顧大批人群。志願者必須年滿18週歲，擁有有效的駕駛執照。任何人無論身體狀況如何，都可以接受培訓。
有興趣的個人，可以致電609-538-6060聯繫州裡的社區緊急反應小組協調員。◇
(http://www.dajiyuan.com)
