【大紀元11月24日訊】(美國之音記者：沃爾夫森2005年11月24日華盛頓報導報導)美國總統布什在幾個星期幾乎馬不停蹄的出訪之後，回到他位於美國德克薩斯州的私人牧場，準備和家人靜靜度過感恩節，遠離華盛頓的政治論戰。
布什總統計劃感恩節假期在他的私人牧場靜靜地過節。兩年前，布什總統曾在感恩節前夜驚動媒體和公眾，出人意料地秘密前往伊拉克看望美國部隊。
*關心海外服役軍人及家屬*
布什總統的助手說，今年感恩節總統一號座機不准備再次進行這樣的旅行。不過，布什總統準備離開華盛頓休假時表示，這些天他時常想起在海外服役的美國軍人以及他們在國內的家屬。
布什總統說：“我們的國家安全來之於我們軍人的勇敢和幹練，我們為他們感到驕傲，我們想到這些軍人的家庭將有一人無法和他們共進感恩節的晚餐，美國人民也感激美國軍人家庭做出的犧牲。”
白宮官員透露，布什總統將以傳統方式度過感恩節，整個布什家的3代人，包括布什的兩個女兒詹納和芭芭拉以及布什總統的父母，大家會圍坐一桌，品嚐火雞大餐。
前總統老布什和他的夫人芭芭拉只在牧場呆一天，其他家人預計整個感恩節長週末都會留在牧場。
