【大紀元1月1日報導】（中央社倫敦三十一日法新電）英格蘭著名足球前鋒歐文腳趾受傷嚴重，可能必須停賽十二週。紐喀索隊今天在客場以０比二敗在托登漢隊的腳下，歐文在比賽中不幸腳趾受傷。
歐文被認為是英格蘭隊明年在德國贏得世界杯冠軍的重要球員之一。他和托登漢隊守門羅賓森相撞，腳趾受傷，下半場即未出場比賽。
據後來証實，歐文的蹠骨碎裂。二００二年世界杯在南韓及日本舉行時，歐文的隊友貝克漢及奈維爾也因蹠骨碎裂而無法上場比賽。
紐喀索教練桑尼斯在賽後說：「這是一大打擊。這對他本人及球隊絕對是一大災難。這是我們的黑暗日子。」
歐文過去效力利物浦和里茲聯隊時，曾一再受到傷勢所苦。他在本球季開始時，才以一千七百萬英鎊的轉會費，從西班牙皇家馬德里隊轉會回英國，他在本球季的九場先發比賽中，已踢進七球，其中包括十二月十七日對西漢姆聯隊演出帽子戲法，個人獨進三球。950101
