【大紀元4月7日訊】(大紀元記者李旭生聖地亚哥報道)位於Miramar Rd.的Greene Music鋼琴行每天都有動聽的彈鋼琴的聲音；然而本周一上午11點，這裏的琴聲卻超乎尋常的動人。彈琴的不是一般買琴的顧客，而是來自臺灣的奧地利籍鋼琴家陳瑞斌大師。陳大師此次赴美在洛杉磯和聖地牙哥開設四次大師班，並在周一爲當地的鋼琴教師們舉行一次免費的研習班。
在研習班上，陳先生爲聽衆們演奏了三支曲目，分別是舒伯特的“小夜曲”和肖邦的兩首“夜曲”。一位鋼琴教師說：“肖邦的曲子彈得太好了！不是一般人能彈出來的。只有在歐洲那樣的文化環境熏陶出來的，又有名師指導下的陳瑞斌才能做得到。”
之後陳先生爲在座的鋼琴教師們解答了許多有關音樂、演奏等方面的問題。當被問到歐美兩地大師班的區別時，陳先生說，在歐洲辦大師班時，可以發現教師和學生都非常重視作曲家和音樂的文化背景，注重表現這方面的細節，在這方面的要求非常嚴謹。因爲不同的民族對音樂的詮釋也不同，所以在演奏時要符合不同的文化背景。
陳先生開玩笑說，“我聽過的最糟糕的‘貝多芬’是一個法國人彈的，最糟糕的‘肖邦’是一個德國人彈的。”
美國的大師班就截然不同。因爲美國文化融合了全球衆多民族的文化，是一個文化的熔爐，所以人們較少去重視不同文化背景之間的細微區別。相反，人們更加喜歡在對音樂的詮釋中加入自己的個性，注重個性的張揚，個人表演的成分多過僅僅對樂曲的詮釋。
陳先生認爲，作爲藝術家最重要的品質就是要有“一顆純潔的心”。一個藝術家應該對藝術、對自己所期望的東西堅持不懈地去追求。這話在陳先生身上得到了最好的詮釋。他雖然已蜚聲海內外，但是一直保持著一顆純潔的心，在音樂的世界裏不斷追尋美好的東西。
一位觀衆對陳先生作出這樣的評價，“陳先生人很好，沈穩、內斂，一看就是歐洲文化底子。”
研習班由新唐人電視臺、少年音樂榮譽協會和加州音樂教室贊助。陳先生的聖地牙哥大師班將于本周日（4/9）和下周六（4/15）舉行。網站：www.RueibinChen.net 聯絡：info@rueibinchen.net或致電1-888-388-2518。
(http://www.dajiyuan.com)
