大事記
1933 前波洛維爾玻璃廠的員工在慕拉諾成立Artistica Vetreria e Soffieria Barovier Sequso e Ferro，製作照明燈具、家用與藝術玻璃，以歷史風格為主。
1934 塞古索成為該廠的吹製玻璃大師。
1934 波利受指派為藝術總監，與塞古索展開成功的合作。
1937 開始以「塞古索藝術玻璃」之名從事交易。
1942 塞古索離去，設立自己的工廠。
1954 波利的「多色置入法」設計獲金圓規設計獎。
1992 終止營業。
一位靈感充沛的設計師，再加上一位技巧純熟的玻璃大師，這樣的成功組合讓塞古索藝術玻璃在1930年代初嘗成功滋味，到1940年代與50年代更以主要?項和國際讚譽鞏固其地位。
| 平底橢圓形飾瓶 塞古索設計瓶身有直式螺紋構造。粉紅乳白玻璃製，有精細的灑金玻璃內含物。約1955年。高27公分。2,000~2,5000英磅QU |
1930年代，塞古索（1909~99）以他高超的玻璃吹製技巧來詮釋波利（1900~84）的雕塑設計，製作小型玻璃動物、人物，以及大型玻璃板，例如「日晷標誌」（I segni dello Zodiaco）、「酒舍」（La Mescita）兩者皆於1936年完成。同年，波利發行套色「氣泡」系列，結合了透明、有氣泡的玻璃與彩色襯底。不過，塞古索藝術玻璃最有名的當是波利出色的多色置入法藝術玻璃，設計於1940年代，1950年代開始製作。目前被認為價值非凡的有機形「貝殼麵」（Conchiglie）、橢圓「窄口」（Valva）飾瓶，以及「恆星」（Siderale）或「星際」（Astrale）飾瓶，都有彩色同心圓圈。這些作品為波利帶來國際讚譽、地位和?項。其中，「窄口」飾瓶嚴謹而和諧的色彩組合、優雅而低調的形狀，在形式上與北歐玻璃更為接近，而非慕拉諾典型的光鮮作品。
| 玻璃氣泡花瓶： 塞古索製作，淡綠色內層的透明玻璃有氣泡。約1948年高32公分。12,000~14,000英磅QU |
| 「粉粒」玻璃飾瓶 塞古索製作，呈有機的扭曲形，上有漸層的橘紅與紫咖啡色條紋。瓶身布有纖細金箔微粒。約1953年。高38.5公分。4,000~4,500英磅VS |
品索尼（1927~93）是波利的助理，在波利於1963年離去後繼任藝術總監，延續多色置入法設計。他的作品不複雜，使用的色彩較少，價格也較低廉。
攝影/葛拉罕．雷、安迪．強生、約翰．麥肯錫、海奇．羅文斯坦
翻譯：李佳純、游明儀、趙敏
轉載自果實文化《世界玻璃珍藏圖鑑》.
@
(http://www.dajiyuan.com)
