【大紀元7月15日訊】（自由亞洲電臺記者林迪採訪報導）香港政論雜誌《開放》今年七月號出版後，本台記者林迪就雜誌內容採訪了該刊總編輯金鐘。在訪談的第一部分，他們談到旅英華裔英國作家張戎和她丈夫合著的《毛澤東：鮮爲人知的故事》一書出版的最新情況，以及中共明年「十七大」高層人事變動的可能方案。
記者：金鐘先生，首先祝賀您，您剛從紐約回來，獲得了萬人杰的新聞文化獎。我們當天就作了報導，在我們的節目中馬上就聽到了，其中包括您的講話。另外一位得獎的是張戎那本《毛澤東：鮮爲人知的故事》。它在台灣出版遇到障礙，最新的狀況您能不能跟我們介紹一下？
金鐘：張戎在這期間也有一個飯局，她就說大家最關心的，在台灣引起爭議的胡宗南、國民黨的上將，他跟中共的關係，打延安的時候，他以近十倍於中共的兵力，為什麼都沒有打下來等等這些情況。
張戎研究了很多有關胡宗南的材料，認胡宗南有可能是一個紅色代理人，這判斷就引起胡宗南後人的反感，在台灣掀起一陣風波，給出版社很大的壓力，所以出版社就放棄出版。在西方社會英文版出版的時候，現在已經簽約的有二十七家，二十七種文字的版本，已經有十三種文字出版了等等。
記者：那都不存在刪改的問題？
金鐘：這些外文版十多種出版了之後，沒有任何的法律問題，那胡宗南的問題是照寫的。她說百分之九十都是反映好的，有百分之幾是反映負面的、批她的，而這個批評她的多半是些西方研究中國的專家。
這些專家們，據張戎解釋，這些專家很多人寫有關毛的著作或者文章，他們對毛的評價跟張戎這本書的評價有點大異其趣，他們多多少少都對毛都有相當的肯定，沒有像張戎這樣基本上是否定的。所以這些人如果肯定張戎的書也可以說就否定了他們自己，他們不可能對這本書有好評。
她解釋這是第二個原因，洋專家們對中國的事情實在是知道的有限，因此，張戎這本書當中提出來的新的事實、新的證據，他們根本不理解、不了解，造成了他們不能接受。
記者：那中文版究竟在哪裡出呢？什麼時候出呢？
金鐘：張戎她出版這本書，在今年之內會出，中文版的出版社也找好了，但進一步的情形她說就暫時不便透露。
記者：當然，這次七月號上也有文章把毛澤東、希特勒和斯大林作了一個比較。
金鐘：這本書對毛的批判、揭露，我知道的部份，他們是有根據的，而整個來說我們批毛二十年比不過張戎這一本書，她這本書造成世界性的影響。今年是美國總統布什的六十大壽，他夫人送給他的生日禮品是什麼？就是這本書啊！所以你可以想見西方讀者們對這本書的重視。
記者：跟一般毛的傳記相比，他援引了許多最近世界各地所出版的檔案材料，這是跟她丈夫這種多國外文，然後廣泛的到各大圖書館、檔案館去搜集資料可能有關係。
金鐘：她丈夫這次說過這樣一段話，他到俄羅斯這些共產國際的檔案中間去查資料的時候，才發現蘇聯解體這麼久了，蘇共的檔案也建立很久了，但是居然沒有什麼專家去利用、去查這些檔案來補充，甚至更正他們過去的觀點和研究成果，他是感到非常驚訝的。
記者：我們還是回到當代中國的現狀上來看，這期您們重要的內容是講到對中共十七大人事上的說法，一些估量。您們很重要的就是說據說胡錦濤現在也已經在醖釀自己的接班人，那就是李克强，準備在十八大上再抛出來。十七大有一個比較一致的看法是認為常委人數從九人壓縮到七個人，這裡面有不同的方案，您能不能就您們所了解的情況作一個說明？
金鐘：我要說明一點，這不是一個猜測，也不是一個分析，的確是有消息來源，只不過我們不能透露。我們都知道，他們政治局常委是中共的權力金字塔最高層，其中提到兩個人，一個周永康，一個李克强，這兩個人會在十七大進入常委辦，主要是周永康是江系的人物，江派他是搞政法的，也說明江系也還有相當的影響力；而李克强是胡錦濤的班子，他現在被認為是胡錦濤十八大的接班人，那十七大他就應該是要升一級。
另外一個重要的事情就是上次我們提到那個名單中間有張德江，這次我們得到的消息是張德江已經被曾慶紅和李長春聯手把他搞掉了，把他擠下去了。
記者：現在李克强是遼寧省委書記吧，他的黨內地位是中央委員，有可能進入常委那是跳了好幾級。
金鐘：李克强進入政治局，這是升的常委兩級這是可以肯定的。
記者：進去的是這兩個，出局的可能性呢？
金鐘：出局通常一個是年齡，另一個是跟名聲有關，像黄菊、賈慶林這都不好嘛，肯定是出的，像羅幹是超齡，這幾個人出局那當然是有道理的。
（據自由亞洲電台錄音整理）
(http://www.dajiyuan.com)
