【大紀元8月16日訊】(AUTONET記者：Diane Wu 報導) 他們兩家並列德國高級車款的代表已有一段時間，互相看不順眼也是理所當然的事，雖然神說要愛你的敵人，但是我們都知道那是晚上講來騙小孩的床邊故事。BMW與AUDI，AUDI與BMW，想要在汽車市場上甩開對方似乎不是一件容易的事，於是，BMW決定聽從神的指示，愛你的敵人！
BMW在廣告上面以極為莊嚴的口吻，祝賀「AUDI贏得2006年南非最佳汽車」，這樣的行為差點就能編入教課書中，與岳飛韓信齊名。只可惜，就敗在下面那一句話。BMW雖然出身德國，卻很明白「陰奉陽違」的道理，他在廣告的最後加了一句「來自2006年世界最佳汽車的祝福」。
我只能說，這招神龍擺尾，耍的還真是妙哉！
正所謂孰可忍，孰不可忍，BMW既然以「2006年世界最佳汽車」的名號，打壓在南非獲選「2006年最佳汽車」的AUDI，這場德國高級車廠之間的兩雄之爭，註定是要沒完沒了。
看到了BMW的平面廣告，AUDI為求禮尚往來，也回敬BMW一份殺傷力更強的大禮。首先，當然得先好好祝賀一下這位「可敬」的對手啦！AUDI廣告的頭一句，就對BMW恭敬的不得了：「恭喜BMW成為2006年世界最佳汽車。」嗯？好耳熟的對白，似乎不久前才在BMW的廣告上看到？
沒錯，AUDI這必恭必敬的祝福，不過是痛下殺手前的起手式而已！下一句話，簡直就是在死對頭BMW的傷口上灑鹽巴！原來，落款上洋洋灑灑的寫的正是：「來自Le Mans 24小時耐力賽六年冠軍的祝福。」
BMW但覺…痛啊！
這場一來一往的車廠嗆聲廣告站，本來僅止於德國高級車廠BMW和AUDI之間的「私人恩怨」，但是誰知道來自亞洲的初生之犢SUBARU，眼見兩個老外的唇槍舌戰好不熱鬧，竟異想天開，也做了個廣告來沾沾他們的火藥味。
廣告自然得延續兩位老大哥的習慣，祝福的話是不能免的！只見SUBARU秉持著東方人謙恭有禮的美德，劈頭就一句：「做的好！贏得比賽的AUDI和BMW。」簡單幾個字就輕鬆化解了AUDI與BMW的針鋒相對，正當大家要為SUBARU的調停手段歡呼時，下一句話就讓我們明白，冤家宜解不宜結的道理，SUBARU完全當耳邊風！
SUBARU的下一句：「來自2006年全球最佳引擎得主的祝福。」敢在兩大車廠頭上動土，SUBARU也夠資格拿個最佳勇氣獎了。
──轉載自《汽車日報網站》（http://www.autonet.com.tw）
(http://www.dajiyuan.com)
