【大紀元10月10日報導】（中央社倫敦十日法新電）美國大亨川普通常都能隨心所欲，不過如今有一名蘇格蘭捕鮭漁夫堅決反對他興建豪華高爾夫球場度假勝地的計畫。
川普希望在蘇格蘭東北部亞伯丁北郊的波米迪附近，興建兩座標準球場、一家四百五十個房間的飯店和九百五十棟度假別墅。
但漁民佛比的老舊農莊正位於計畫中的高球場第八洞和五星級八層樓飯店中央，而現年五十五歲的漁民佛比拒絕出售土地。
這個爭執宛如一九八三年一部叫座電影「本地英雄」的情節，片中一名醉心於天文學的億萬富翁看中了蘇格蘭一座風景如畫的漁村，打算在當地開發石油和天然氣。
居民們都樂於因此獲利，但一名住在海灘、善於謀略的隱士卻不願出售土地。這名富翁特派出心腹前往敲定這筆交易，不料這名心腹卻對這座村落產生感情，最終勸使富翁轉而在當地興建一座海洋觀測站。
川普與佛比已相互爆發言辭攻詰，「亞伯丁新聞日報」今天報導，川普說，佛比故意將這片土地保持荒廢破損狀態，是為了賣得更高價錢。
佛比則對該報反駁稱，川普的三十五萬英鎊（約兩千三百萬台幣）出價遠低於市價。
川普的另一塊可能絆腳石是環保人士反對他在「綠化地帶」大興土木，這種位於鄉區的土地在法律上禁止開發。環保人士計畫十三日在亞伯丁發動遊行。
