【大紀元6月30日報導】（中央社記者黃礦春羅馬三十日專電）天主教教宗本篤十六世今天發表致中國天主教會的牧函，重申教廷與中國政府對話溝通的意願與立場，希望官方的愛國教會與效忠教廷的地下教會能合一共融，以及教廷在任命主教事務上能完全自由。
教宗在這篇總共四十八頁牧函中說，他期盼不久的將來能見到教廷與中華人民共和國之間有具體溝通合作的途徑。
他引述已故教宗若望保祿二世的話說，「教廷為全人類的利益，以全體教會的名義向中華人民共和國政府敞開對話的大門，這是人所共知之事。為了中國人民的福祉及世界和平，期盼在克服以往的誤解之後，能與中華人民共和國一起合作」。
教宗另表示，深知教廷與中華人民共和國關係正常化需要時日及雙方的善意，教廷方面則始終準備協商。他說，「這是為克服目前的困境所必需的」。
談到與中國政府溝通的立場，教宗強調，教會憑其職責和管轄範圍不能與政府混為一談。與合法的政權持續衝突不能解決現存的問題，但當政權不當地干涉教會的信仰問題和教律時，「我們亦不能就此屈從」。
關於主教的任命問題，教宗承認這是教廷與中國政府關係中最敏感的議題。他強調，教宗任命主教是教會合一與聖統制共融的保障、有關教會生命的核心。教宗任命主教是行使他的最高神權，是純宗教性的，不是不適當地干預國家內部事務或侵犯國家主權。
他說，「國際法也闡明為某一宗教團體任命牧者，是一個完全行使宗教自由權利的結構因素」。
教宗另宣佈，訂五月二十四日為為中國教會祈禱日。
