【大紀元11月4日訊】(大紀元記者高小虔綜合報導)北京時間11月4日淩晨《ESPN》報導，新賽季僅僅開始一周，就有爆炸性交易發生了，昨天傳出的活塞和掘金之間的驚天大交易今天得到各方確認。底特律活塞隊和丹佛掘金隊官方宣佈：用阿倫-艾弗森交換控衛昌西-比盧普斯（C.Billups）和大前鋒安東尼奧-麥克戴斯（A.McDyess）。
交易的具體方案為：活塞送出後衛比盧普斯、大前鋒安麥克戴斯以及年輕中鋒切克-桑布（C.Samb），得到“答案”艾弗森。由於已經34歲的老將麥克戴斯沒興趣為除了活塞之外的任何球隊效力，因此交易成行之後可能選擇退役或與掘金達成買斷協定。
活塞隊總裁喬-杜馬斯在交易完成後說：“我們很高興歡迎艾弗森來到底特律大家庭，阿倫已經證明了他是聯盟中最優秀的球員，我們很願意將他納入後衛陣容中，我們感謝比盧普斯、麥克戴斯和桑布為球隊做的一切，並最好的祝福給他們。
活塞方面，儘管比盧普斯已經成為球隊的旗幟性人物之一，可是年齡的老化和到2012年的千萬長約，使得連續三個賽季止步東部決賽的活塞難以作出重大改變。換來上賽季場均26分7助攻的艾弗森，一方面可以提供球隊優異的即戰力，更重要的是他的合同將在明天夏天到期，即便被證明他也無法帶領球隊取得成功，活塞也將解套兩千多萬的薪金空間，加華萊士（R.Wallace）等人的合同到期，他們明夏至少有2600萬美元的薪金空間，用於夏季運作，並且扶正前途無量的二年級控衛羅德尼-斯塔基（R.Stuckey），對於球隊的重建也是一大利多。
對掘金來說，目前的薪水總額接近了奢侈稅上限7110萬美元，如果超過這個限度就要繳納奢侈稅，每超過1美元就要上2美元的稅，甩掉艾弗森超過2000萬美元的大合同也是當務之急。
而艾弗森當初來到丹佛是因為想要加盟一支有希望爭奪總冠軍的球隊，但接連兩個賽季掘金都只打到季後賽第一輪，今年夏天他們更為了節省開支，而將最佳防守球員馬庫斯-坎比白送給快船，更是讓答案心灰意冷，在雙方都有意的情況下，出走並不意外。且找來傳球第一的比盧普斯坐鎮後場，卡梅羅-安東尼、肯揚-馬丁（K.Martin）、內內（Nene）以及原本由於出手次數不夠分而充任替補的J.R.-史密斯（JR.Smith）都有望迸發出更大的能量，這樣的改變對掘金未嘗不是一件好事。(http://www.dajiyuan.com)
