【大紀元4月11日報導】（中央社巴黎十一日法新電）國際能源總署今天說，中國雖正展開淨化北京空氣的行動，但因燃料短缺日益嚴重，故而在奧運期間，仍須將北京周圍造成污染的一些發電廠保持全速運轉。
能源總署說，由於奧運期間可望湧現大量遊客，使得能夠生產的每一瓦電力都有必要性，而現已造成電力必須配給的短缺現象可能會在奧運之前惡化。
能源總署的報告中說：「現已有人談論，中國方面應在奧運八月八日開幕之前一個月，將北京和協辦奧運的遼寧省會瀋陽一帶的工業設施關閉，以期改善空氣品質。」
但報告中又說：「由於中國的產品供應限制以及使用火力發電機，因此煉煤廠非常不可能關閉，也就是根本沒有其他方法來供應首都所需電力，當地炎夏期間將擠滿遊客。」
該署說，北京當地多數煉煤廠據報「都有良好的污染防制設備」，因此關廠對減少污染只能產生「最小」的終極效果。
奧運將造成運輸燃料的需求大增，「因為遊客、觀眾以及選手將乘坐飛機抵達中國，並前往各個比賽場館和中國各地」。
