【大紀元9月5日訊】（大紀元記者王穹、楊婕聖地亞哥報導）8月31日北郡中文學校陳麗美老師在卡梅爾谷(Carmel Valley)圖書館舉辦了題為「美國心，中文情」的講座，數十位家長傾聽了陳老師有關海外學生中文教育的演講，併進行了現場問答。
父母是最好的啟蒙老師
演講中，陳老師首先提醒家長，海外的孩子們學中文，父母都能幫上忙。堅持和他們用中文交流，及時糾正他們說中文時的錯誤，給他們創造一個學中文的環境。父母要鼓勵孩子們使用學到的東西，讓他們感到學中文有意義。她說，希望華人父母在孩子們學中文的路上，和他們一起成長，千萬不要把他們學中文的興趣抹殺掉。
對父母如何幫小孩學中文的問題，陳麗美強調，中文教學是「人」學，不是「數」學，因為孩子會去模仿。父母和老師要以身作則，改掉平時不規範的和不好的語言表達方式。她舉例說，曾經聽到學生在課下講某老師的壞話，而該學生稱﹕「媽媽這樣講的。」
中文是語言和文化的結合
陳老師認為，語言和文化是不可分的。她在採訪中說﹕「我教語言的時候，文化無時無刻都在其中。文化比語言更能流傳，更能顯示該語言的美。」
她說，她會將一些傳統文化活動溶入語言學習中，比如舞獅、書法、打鼓、扯鈴等。每逢過年過節，還可以把節日的由來、習俗告訴孩子。
陳老師還特別強調培養學生的口語能力。她說，從說的話可以反映一個人的修養。學生要學會正確表達自己的感受、思想。
陳老師認為，美國的教育特別注重比較。在吸收西方文化後，如能多方加強學習中國文化，融會貫通，就更能展示中西文化的特色。在美國從政的華人，很能將此發揮到極致，很值得學習。
投身中文教育
在近三十年的教學中，陳老師覺得最值得驕傲的是，把那些沒興趣學中文而慾放棄的學生拉回來。她說﹕「教過的學生數不完，他們都像是我的孩子，每一個都各有特色﹔我已參加過很多學生的訂婚、結婚、慶賀孩子出生等儀式。」
她在採訪中說，對中華的語言和文化要延續、要保存，這是歷史責任。海外每位華人都需要去承擔。她表示，她最大安慰就是看到下一代能學好、能瞭解中華文化的美。
陳麗美老師1981年來伊利諾伊州唸書，同時在伊大兒童中文學校執教。1987年來聖地亞哥在北郡、中華學苑、逸仙三所中文學校教過中文，也在美國主流學校教過中文、參與SATII中文模擬測試、美國外語協會及華人教育研究及策劃協會，出版過十二本海外輔助教材﹔目前是北郡中文學校AP中文教師，同時是星談計劃南加地區總主任。(http://www.dajiyuan.com)
