【大紀元2月4日訊】(大紀元記者林飛編譯)金融風暴席捲全球，中國製造業也受到重創，從鄉村到城裡找工作的民工(migrant worker)現只要聽到哪兒有工作，就往哪裏鑽。去年11月中國出口在7年間首降2%，2008年有超過60萬的中小企業倒閉，數百萬民工頓時失業，造成失業民工返鄉。
據《時代雜誌》援引中國官方的資料指出，全中國1億2,000萬民工中已有1,000萬名失業民工，至少485萬失業民工已經返回家鄉。去年5月至9月間城市的失業率已達9.4%，中共官方也不得不承認2009年的中國就業市場將十分嚴峻。
以湖南省華容縣為例，去年1月至11月已有9,472名從沿岸城市返鄉的民工，而這些返鄉的民工多是未受教育或是沒有一計之長的人。在華容縣，我們看到愈來愈多無所事事的無業遊民，整個下午坐在棉花田上玩牌的人數也一天比一天多。這種民工返鄉潮勢必會引起縣平均收入下滑，有限農地使用權間的衝突也會增加，而這都是埋下社會動亂的種子。
來自恆迪村的李靜（音譯）今年26歲，她在廣東省的一家珠寶製造商工作，一個月的薪水在125到250美金左右。但是當金融風暴開始後，她就失業回家，現在也只能空坐家中獨自惆悵。
今年37歲原在江蘇省工作的楊宏（音譯），現在也返回老家湖南省華容縣，他鼓勵他的鄰居和他一起養雞，也許這是一種可以暫緩返鄉民工失業危機的方式之一。現在楊宏的養雞場已稍具規模，他希望企業化經營養雞場。不過他也感嘆，如果養雞生意失敗了，他也會像幾百萬失業民工一樣不知何去何從。(http://www.dajiyuan.com)
