【大紀元3月16日訊】(美國之音記者：赫爾曼新德里報導) 亞洲國家正在不斷增長的能源需求同保護環境和社會之間尋找平衡。亞洲地區一些最有雄心的基礎設施項目就明顯反映了這種矛盾。這些項目涉及建設水壩、河流改道並架設輸電線路，從而為能源緊缺的住戶和企業供電。
*印緬邊界出現抗議*
在印度和緬甸邊界地區的庫基族人舉行遊行示威，抗議在緬甸修建德曼迪水電站。
參加抗議的只有50名部落民眾，其中一些是婦女和小孩。在印度人眼中，這種抗議規模很小，也不喧鬧。在新德里議會大廈附近的大多數過路人都不會注意這些抗議者。
抗議者們反對印度的幾家國營企業在緬甸的欽敦江上修建大壩，並向印度輸出2400兆瓦電力的計劃。據說，這個大壩還能控制洪水並灌溉農田。
*熱帶大型水庫排放溫室氣體*
美國加利福尼亞州環保團體「國際河流組織」的執行主任麥卡利說，這些工程弊大於利。
他說：「這些工程毀壞河流，徹底破壞整個生態系統。也許許多人並不知道，熱帶地區的大型水庫會排放非常多的溫室氣體，這是因為水庫中有許多腐爛的植物。熱帶地區大型水庫造成的全球暖化影響甚至遠遠超過燒煤的工廠。」
*許多人被迫遷徙*
此外，這種工程項目經常迫使許多人遷移。
庫基族學生民主前線的主席魯倫說，緬甸的庫基族人正處於這種情況。為了修建德曼迪水電站，他們祖祖輩輩生活的土地被侵佔了。
他說：「這是強迫勞動。我們的土地被沒收了。已經有兩三個村子的村民在沒有得到補償的情況下被趕走了。村民失去了他們稻田和住房，面臨很多困難。此外，我們很擔心自然環境會惡化，因為那裡還生活著老虎、獅子，甚至大象。」
*世界銀行減少資助*
為德曼迪水壩工程提供資金的世界銀行估計，在軍政府統治的緬甸，全國的河流具有每年十萬兆瓦的發電能力。
不過，在最近幾年中，世界銀行逐漸減少了對亞洲大型水利工程的資助。
世界銀行南亞能源部門經理扎希爾說：「一些國家的政府似乎並沒有像我們期望的那樣意識到這些發展項目對環境和社會帶來的問題。因此，我們真正擔心的是世界銀行的聲譽受到破壞。」
國際河流組織估計，僅在印度，因為水電工程而被迫遷居的人就有2000萬到5000萬。
*大壩不需要建？*
環保主義者承認，發展中國家存在大量能源需求得不到滿足的情況。但是國際河流組織的麥卡利說，如果這些國家提高現有基礎設施的效率，那麼許多這樣的大壩根本不需要建。
他說：「 在現有的發電、輸送和用戶使用電力方面存在許多浪費。因此，我們首先必須考慮如何使得現有系統儘量的有效，在這個前提下再增加這些新的供電方式，而這些會花很多錢，以及對環境和社會產生影響。」
世界銀行參與資助的一項研究顯示，許多比德曼迪水電站更有野心的水力方案並沒有真的達到人們的預期，它們的發電量和可灌溉農田面積都比設想的低。
