【大紀元4月10日訊】〔自由時報編譯鄭寺音／綜合倫敦9日外電報導〕英國反恐首長魁克8日到唐寧街晉見首相布朗時，一時不察，沒注意到手上拿的反恐行動資料竟然毫無遮掩地對著媒體、被攝影記者拍個正著，眼見機密有外洩之虞，警方一方面請求媒體不要公布照片，另一方面被逼得提前展開行動；而險些鑄成大錯的魁克，9日對自己粗心之舉懊惱不已，並已引咎辭職。
倫敦大都會警局第三號人物、負責反恐任務的助理局長魁克，8日到唐寧街向布朗報告反恐工作，下車時他手上的文件毫無遮掩地放在透明文件套中，雖然前後僅有短短幾秒鐘，但已經逃不過望遠鏡頭的捕捉。從媒體拍攝的照片中，可以清楚看到警方準備在北英格蘭發動反恐行動的詳細內容，包括打算在那些城市逮捕多少名恐怖份子。
為免行動曝光導致嫌犯逃脫，警方8日晚間提前展開突襲行動，在曼徹斯特與利物浦地區逮捕十二名恐怖疑犯。據報導，疑犯中多人來自巴基斯坦，消息人士指出，部分疑犯可能涉及「開打」行動。
警方表示，展開行動前，媒體並未公布這張照片，突襲行動之後，電視新聞報導才顯示魁克手持這些文件的畫面，9日清晨報章也刊登這些照片，至少一家大報還刊登放大照，文件上的資訊一覽無遺。
(http://www.dajiyuan.com)
