【大紀元9月10日訊】（大紀元記者紫凝愛爾蘭都柏林綜合報導）自從2008年世界經濟衰退以來，愛爾蘭的經濟支柱產業之一的房地產業首當其衝受到極大衝擊。根據RTE電視臺2009早期提供的資料顯示都柏林的房價較2008平均下降了15%，較頂峰時的2007下跌了23%。
2009年七月房屋價格平均僅為€238,828歐元，而2008年十二月之前的價格為€261,573歐元，價格高峰時期的2007年二月為€311,078歐元。根據布洛克斯漢姆證券經紀業（Bloxham Stockbrokers）發言人的資料顯示房屋價格將進一步下降10%到15%並趨於穩定。
在今年頭4個月，價格已經下跌近5％，對首次置業人士下跌接近8％。比較去年同期，價格下跌3.3％。 愛爾蘭的保險公司Irish Life旗下的？行Permanent TSB的經營戰略總經理的耐爾．奧格雷迪先生說：「就價格而言，特別是對首次置業人士而言，如此戲劇性的下跌反映了他們不願在物業還在進一步下降的市場購買。」
隨之而來的是令租房者雀躍的都柏林市房租的猛降，根據愛爾蘭最著名的房地產網站daft.ie 於八月中旬發佈的愛爾蘭房地產市場研究報告顯示，全愛爾蘭各大城市的房租均以兩位數的百分比下降。這對於學生和租房戶來說無疑是個好消息，但對房主們來說，卻是個噩耗。以在都柏林的市中心租一間雙人室而言，這個學年每個學生預計將節省近€1000歐元。
對於此種現象，奧格萊迪先生說：「今年夏季地產市場仍是疲軟並反映出低交易率和持續的價格下跌。自2007年2月以來價格已經下跌了24％，儘管推出了降低利率和改善負擔能力等舉措，客戶對房地產市場的信心需要改善，才能指望交易活動有所增加。」
(http://www.dajiyuan.com)
