(http://www.epochtimes.com)
【大纪元4月27日讯】“纽约时报”和“华盛顿时报”廿七日均发表社论指出，美国总统布希日前一番“将竭尽所能协防台湾”的谈话，显示美国对台海的“战略模糊”政策已稍有调整。
“纽约时报”在这篇以“对台政策调整”为题的社论中说，布希周三接受两家电视台专访时，重新阐述美国在协防台湾问题上的立场，公开宣称，在台湾无故遭受中共攻击时，美国将协防台湾；不过，布希也提醒台湾，美国支持“一个中国”，台湾如果独立或挑衅北京，就不符合这个政策，也不能指望美国帮忙。
社论认为，把愿协防台湾和不支持独立两件事放在一起看，美国现行的对台政策似乎稍做了调整。因为，长期以来美国虽假定会帮忙台湾抵抗中共，但自美、中建交后，历任美国总统在协防台湾问题上总是使用模糊语言。
社论指出，美国在“台湾关系法”中强调，任何使用武力或以强迫方式对待台湾，都将引起美国的严重关切。这种“言辞刻意模糊，但目的十分明确”的做法是希望北京明白，任何无端攻击台湾的行动，都有可能引起美国的军事反应，但如果是台湾的挑衅让北京动武，美国也不保证支持台湾，这也是布希稍早表明过的立场。
而“华盛顿时报”的社论则说，布希总统的“协防台湾说”结束了美国的战略模糊政策。布希的这项声明和出售大批武器给台湾的决定，代表布希已开始实现竞选诺言。
社论说，中共官员在一九九五年曾询问当时在北京的美国助理国防部长奈伊，如果中共对台动武，美国将如何反应？后者依据“战略模糊”的原则答复说，“我不知道，你们也不知道。”但事隔六年，中共得到了答案，北京也开始明白布希所谓美、中是“战略竞争者”的意思。
社论还批评过去有人认为“战略模糊”有它的好处的说法，因为类似政策在五○年代和九○年代都未能防止北韩和伊拉克的侵略行动，最终迫使美国卷入战争。同样的政策在过去几年也未能让中共停止大幅扩张军力，或使中共缓和他们的语调。社论指出，布希在竞选期间就一再批评柯林顿政府的“战略模糊”政策，并表明如果中共犯台，美国必须协助台湾自卫。本周，布希同意售予台湾武器，并结束“战略模糊”政策，代表他已开始实现竞选诺言。
中国时报编译(http://www.dajiyuan.com)
相关文章
