【大纪元1月26日报导】（中央社伦敦26日法新电）经济学家表示，英国今天可望发现，创纪录衰退于去年第4季正式划下句点，但庞大债务将对复苏形成阻碍。
英国国家统计局（the Office for National Statistics）将公布数据，各界普遍预期英国经济在连续6季负成长后，去年最后3个月将成长0.4%。
英国是最后一个步出衰退的主要经济体，但此事实或许仍不足以让首相布朗（Gordon Brown）撑过今年6月大选并保住职位。
鉴于2009至2010会计年度的公共部门借贷预估将高达2880亿美元，英国的经济前景黯淡无光。
尽管对英国银行提供数十亿英镑纾困，造成堆积如山债务，但布朗昨天仍坚称，目前不宜削减国家援助。
他在记者会上说：“刺激方案如果太快退场，复苏将会面临威胁。毫无疑问的，这是全球其他国家的一致观点，我的看法也是如此。”
英国经济以及全球经济的未来都不甚乐观，国际货币基金（International Monetary Fund）及联合国最近都警告，今年可能出现二度衰退。（译者：中央社郑竹雅）
