芝加哥市区长退休 竞选资金成退休金

【大纪元2010年11月17日讯】(大纪元记者李玥芝加哥编译报导)据芝加哥太阳报报导，当戴利市长明年退休时，他有权利可以任意支配150万美元的竞选资金。戴利不是唯一的一位退休后可以带着竞选资金离开的民选官员。在芝城50个区长中，有22位符合条件的区长，他们退休后可以保留部分或全部的竞选资金，这笔退休金从629美元到240万美元不等。
　　
对于区长是否能够保留竞选资金作为退休金，这很大程度上决定于他们是否在1998年6月30日之前上任或是接收了竞选献金。1998年，伊利诺伊州颁布了一项法律，禁止州和地方政府私自使用竞选资金；但同时该项法律保留了一个例外，任何在98年6月之前接收到的竞选献金可以被保留到该官员退休之后。
　　
自戴利市长今年9月宣布不再竞选连任以来，芝市有4位区长也宣布了明年不再参选，其中三位竞选账户上的金额和1998年相比都有所减少。
　　
第46区区长Helen Shiller 本可以带走 54,501美元作为退休金，但6月30日的报告显示，去年接收了36,000美元竞选献金的Shiller的账户上只剩下 18,951美元，而这笔钱可以作为她离任后的退休金。
　　
第47区区长Ann Smith本可以带走 48,573 美元作为退休金，但报告显示，去年接收了54,000 美元的竞选献金的她的银行账户上只剩下了19,000美元。这就是她在离任时可以保留的退休金数额。
　　
虽然第43区区长Vi Daley剩余的竞选资金高达20万美元，但由于她98年时还未参政，因此她无权保留这笔资金。
　　
第四位即将退休的第19区市议员 Virginia Rugai的账号上剩余21,000美元，但是她最终能够申报为收入的金额只有7328美元。
　　
法律规定退休的官员不得将剩余的竞选资金作为个人使用，但他们可以把资金用于竞选其它职位，或捐赠给慈善机构，或支持其他政客的竞选。
　　
前州长Jim Edgar 于1999年离任，留下了120万美元的竞选资金。他可以选择将所有的钱都一次性揽入自己的腰包，但Edgar卸任时保留了他的竞选基金。在过去的十年中，他将这笔钱用在了俱乐部会费，圣诞礼品，政治捐款和慈善捐款等事物上，包括给他的母校东伊利诺伊大学的15万美元的慈善捐款。截至今年6月30 日，Edgar的竞选资金还剩余60多万美元。◇