【大纪元2010年12月21日讯】（大纪元记者唐明采访报导）11月20日下午5点多，在北京维权律师倪玉兰及其丈夫董继勤住的旅馆里，工作人员杨某掐断电线。倪玉兰表示，让旅馆服务员掐电的幕后操纵的黑手是警察，他们想利用这种卑鄙的手段将二人赶出旅馆。
董继勤从8点多到10点半先后打110投诉台三次，给西城分局督察打电话4次，给厂桥派出所打电话5次，警察一直没有出警。
倪玉兰说：“今年6月我从女子监狱释放出来，房屋已被他们强拆了，家里的古董、字画和其它物品全被他们抢走了，我被他们安置在一个露天的应急避难所里，遇上下雨天就靠好心人把我轮椅推到避雨的地方。”
“今年端五节的时候我又被西城分局的人抓到玉清宫宾馆，现在又想赶我走，我已无家可归，我还能去哪里呢，我不走他们就停水、断电，从昨天下午5点23分到现在天都黑了还没有人来管这事，这里就是他们的黑监狱，外面有便衣盯着我。”
倪玉兰，今年51岁，从事律师职业18年。2002年4月27日，倪玉兰因为拍摄北京西城区一拆迁户的房子遭强拆时，被公安毒打15个小时，结果被以“踢打警察”为由判拘留处分10天，后实际关了75天。经过这次拘留殴打，倪玉兰落下了残疾，并最终导致她靠双拐才能行走。
2002年9月27日，在倪玉兰向北京市人大常委会反映新街口派出所施行酷刑时被抓捕，随后被以“妨碍公务”的罪名判处有期徒刑一年。出狱后，倪玉兰继续帮助北京上访人士、拆迁户争取权利，期间多次被殴打拘留，倪玉兰还因纪念赵紫阳被拘留过。
2008年4月15日，倪玉兰在阻止北京市西城区城管人员等强拆她家房子的院墙时，被抓到新街口派出所，该所人员指控残疾的倪玉兰“踢打”警察。4月17日，倪玉兰被刑事拘留；4月29日，倪玉兰被西城区检察院批准逮捕，涉嫌罪名是“妨害公务罪”。
倪玉兰案曾计划奥运前开庭，后推迟到现在，她已被关押了8个多月。2008年11月21日，倪玉兰家中剩余的房子被强拆，董继勤指因倪玉兰在狱中不妥协，当局才强拆他家的。12月18日，当局将倪玉兰以“妨害公务罪”为名判处有期徒刑两年，直至今年6月才获释。
