【大纪元4月17日讯】〔自由时报编译陈柏诚／综合报导〕由于希腊从市场借贷的成本持续攀高，加上欧元下跌，希腊必须接受金援的时机越来越近，已经展开和欧盟、国际货币基金（ＩＭＦ )的救助事宜协商。这些机构上周同意对资金短缺的希腊提供四五○亿欧元（六一○亿美元 )的纾困资金，谈判将于下周一在雅典展开。
总理称无法再以目前市场利率融资
欧元区此举目的是在避免旗下会员国爆发第一起违约事件，并且保护欧元。希腊必须在5月底以前筹得一一六亿欧元，希腊总理Papandreou已表示希腊无法继续以目前市场利率融资。
希腊十年期政府公债殖利率周四骤升到七．三一九％，比纾困计划在4月11日宣布前还高，迫使希腊政府提出纾困要求。Papandreou表示，在雅典举行谈判，并不意味希腊正在启动纾困请求，目前仍计划从金融市场取得负债所需融资。
无独有偶，自上任以来便被排除在国际资本市场之外的阿根廷总统克利斯汀娜，周四提出债券交换报价，将以面额三分之一的代价，偿还2001年未能如期履约的公债。克利斯汀娜表示此举标志着阿根廷史上的一个转捩点，对投资人将是一个不错的交易。
这项债务重整提议涉及二百亿美元公债，以及2005年以来累积的九十亿美元利息。如果债券交换成功，将使得南美第二大经济体阿根廷在2001年爆发债务违约九五○亿美元，改写史上新高后，得以利用全球市场为其还债。克利斯汀娜表示，这是债券持有人接受债券交换，以及从每年六％的经济成长获利的最后一个机会。阿根廷经济部长博多指出，在不接受提议的公债持有人当中，他预计会有六成接受新的提议。
(http://www.dajiyuan.com)
