【大纪元4月17日讯】〔自由时报记者倪婉君／综合报导〕1947年4月15日，杰奇．罗宾森成为大联盟第1位黑人球员。63年后，罗宾森．卡诺在“罗宾森纪念日”轰出双响炮，成为洋基6：2击败天使的头号功臣，也不负罗宾森之名的使命和荣耀。
昨天开赛前，罗宾森87岁的遗孀瑞秋到场接受众球星致意，由卡诺代表献花。因为卡诺取名罗宾森，正是为了纪念这位打破大联盟种族藩篱的名将。继去年此时轰出全垒打后，昨天卡诺又再度开炮，还不只一发。
休斯先发5局 首胜入袋
2局上，今年转队天使的前洋基人松井秀喜轰出阳春炮，为天使取得全场短暂的1：0领先；2局下，卡诺就轰出右外野阳春炮，为洋基取得追平分，5局下，他再轰出两分炮，为洋基添进第5、6分，也奠定终场比数。
在卡诺的第一发全垒打出现后，队友提谢拉就在休息室跟他开玩笑：“你的名字是依谁命名的？”接着又说：“今天是你的日子。”
平常穿着24号，卡诺昨天跟所有队友一样，都穿上代表罗宾森的42号。卡诺说：“瑞秋告诉我，她没办法每场比赛都来祝我幸运，但我真希望她每天都来！”卡诺开季表现不错，连昨天在内9场比赛打击率3成95。
洋基总教练吉拉迪说：“每次他（卡诺 )轰出全垒打时，脸上总是挂着微笑，但我确定，他在这个日子的笑容特别灿烂。”先发5局失2分的休斯，则获得本季首胜。
昨天出赛的大联盟24支球队，都穿上42号球衣，未出赛的队伍也将于今天补穿纪念。罗宾森当年加入道奇队前身“布鲁克森道奇队”，因此道奇这两天都会穿上42号球衣，教头托瑞也赞叹：“罗宾森真的改变了棒球。”
(http://www.dajiyuan.com)
