【大纪元6月17日讯】（大纪元记者廖慈旋编译）几个世纪以来，一直都流传着“金钱无法买到快乐”的说法，但现在头一回由科学家的研究中得到证实：即便只是想到金钱，就足以降低人们对简单生活乐趣的满足感。
据PhysOrg网站报导，这项研究是由比利时列日大学（University of Liege）所主导，有超过350名成年人自愿参加测试。受试者都是大学里的员工，职位从清洁工到高阶主管都有。
问卷的内容包括询问他们的收入有多少？储蓄有多少？对金钱的态度如何？以及评量他们的品味能力。“品味”是一种正向情绪的感受，例如在某一种经验中得到满足、感谢、喜悦、崇敬或兴奋等感觉。
研究结果显示：虽然整体而言，较有钱的受试者比不富有的受试者稍微来得快乐些，但较有钱的受试者在品味能力上的自我评价却较低，而这也削弱了钱财能带给他们快乐的正面影响。
接着，自愿者被随机分成两组。其中一组受试者可以看到图片中有一堆钱，足以让他们联想到财富；而另一组看的是同一张图片，但画面却很模糊，无法辨识出金钱的样貌。
看过图片之后，受试者接受进一步的心理问卷调查，以便衡量他们对愉快经验的品味程度。结果是，如果受试者首先看到的是清楚的金钱图像，他们给予自己在品味经验的能力上的分数通常是较低的。
在第二个测验中，则给予40个学生每人一个活页夹，内含问卷调查，询问他们对巧克力的态度。此外，夹子里也包含一张画面是钱或中性物件的照片，照片上并注明和这个研究无关。然后，给每位学生一块巧克力吃。
接着，在不知道受试者看的是哪一张照片的前提下，两个观察员使用计时器记录受试者到底花多少时间品味巧克力，并且标记受试者看来有多享受这块巧克力。
结果，看过金钱图片的受试者平均花32秒品味巧克力，而看了中性图片的受试者平均花45秒钟品尝，而且显的更能从中得到品味的乐趣。
研究报告的作者下了个结论：接近钱财无形中会减弱一个人品尝简单生活乐趣的能力；即使只是观看一张会让他们想起财富的照片，都能减少他们对简单生活乐趣的满足感。
这项结果有助于审视其他心理学的研究问题─为什么人一旦能够支付基本生活所需，则多出的钱财似乎对生活乐趣的享受影响不大。
(http://www.dajiyuan.com)
