【大纪元6月4日报导】（中央社首尔4日法新电）南韩媒体今天报导，在野党本周在地方选举取得大胜，社交网站推特（Twitter）功不可没。
执政的大国家党（GNP）在2日的16个市长、道知事选举中，仅取得6个席次。
分析师和政治家均同意，年轻和中间选民出乎预料的高投票率，的确不利执政党。
本次选举投票率来到54.4%，是南韩于1995年首次举办地方选举以来最高的一次。
媒体将这种现象，归功于年轻人利用智慧型手机上社交网站“推特”。由于朋友和名人纷纷发布“去投票”讯息，掀起一股投票热潮。
民间团体人士黄永民（Hwang Young-Min，音译）告诉“韩国时报”（Korea Times）：“推特和其他行动通讯设备，吸引很多年轻选民前往投票。”
他表示，南韩约有40万人使用推特，多半是20、30多岁的年轻人，而他们在选举日彼此呼吁前往投票。
推特在2008年美国总统大选时，也曾帮助奥巴马胜选。（译者：中央社戴雅真）
