【大纪元7月2日讯】（大纪元记者沙莉编译报导）7月1日美国加州议会通过一项议案，赔偿两千万美元给加州女子杰西‧杜加尔德，作为管教和感化部（Department of Corrections and Rehabilitation）对她的赔偿，该女子遭一名假释犯绑架且被性侵18年。
据美国有线新闻网下属机构KCRA报导，议案以30对1票在参院通过，62对0票在议会通过。感化部和杜加尔德对此达成和解协议。
杜加尔德于1991年年仅11岁时被绑架失踪。于2009年8月在加利福尼亚州的安提阿克才再度被人发现。获假释的性罪犯菲利普‧加里多夫妇绑架了她，并将她关在后院棚子里18年，期间对其多次性侵，生下两个女儿。加里多夫妇在此案中以29项重罪罪名被起诉。两人都表示不认罪。加里多因绑架案服刑11年后于1988年8月被假释。此外他因在内华达州犯下强奸罪而服刑5年。
杜加尔德现年30岁，与她的母亲和女儿对州府提起诉讼，投诉感化部官员没有尽职，致使她心理、身体和精神遭受损害。
加州总检察长办公室去年11月发布报告，表示管教和感化部对加里多的监管不力，错失数次发现受害人杜加尔德的机会。报告说，假释官员没有调查从加里多的房子通向关押杜加尔德棚子的管线，家访时对一名12岁女孩的出现也掉以轻心。报告说，加里多“明显”违反他获释的条件。加利福尼亚州总检察长大卫‧肖11月发布的报告，仅限于审查负责1999年6月至受害人杜加尔德获释期间督管罪犯加里多的州假释官员的行为。报告说，当他在1991年绑架杜加尔德后，在督管期内感化部官员也“没有发现加里多的犯罪行为和他的受害者。”
在123个月的督管期里加里多仅有12个月被感化部正确督管，肖对记者表示，“这是90%的失败率”。
议员富恩特斯是议会的拨款委员会主席，他的发言人Jeff Long表示，对州府的投诉会写成议案。每年作为预算程序的一部分，委员会将提交两桩起诉州府的案件。委员会决定，这是最快的在议会上做出决议的方式。官员认为，如果州府不同意杜加尔德的起诉，应提起讼案，但此案不值得由陪审团裁定。由于已经超过宪定的州预算批复期限，且加利福尼亚州在新财年里没有预算，没有州长阿诺德施瓦辛格的同意就没有经费。施瓦辛格已要求将议案提交给他。
(http://www.dajiyuan.com)
