【大纪元2011年01月23日讯】（大纪元综合报导）趁着日圆强劲和日本低利率的有利机会，日本闻名遐迩的保守型个人投资者又开始提高自己的风险偏好，将钱投入新兴市场货币和其他资产类别了。
据《华尔街日报》的报导，日本央行(Bank of Japan)称，截至去年11月底，存在日本银行体系内的个人外币存款约合4.83万亿日圆(588.7亿美元)，较一年前增长2.8%，创下日本央行自1999年4月开始提供这项数据以来的最高值。专家们说，由于日圆兑美元汇率继续徘徊在近15年高点的水平，这一趋势今年将呈加快发展之势。
在日本，个人或“散户”投资者经常被称做渡边夫人，这一称呼能够让人联想起从事当日平仓交易的家庭主妇形象。渡边夫人也泛指日本最普通的家庭主妇，她们掌管家中的财政大权，为了不让钱存在银行里毫无收益，便转战世界货币市场以谋取“固定收益”。
出现这种情况是因为日本特有的“零利率”。所谓“零利率”，是指长期以来日本银行间隔夜拆借利率接近零的水平(0.01%)。日本的“零利率”政策于1999年2月起开始实施。低利率促使日本家庭减少定期存款，而把钱投到了股票、外汇、期货等高风险但高回报的理财产品上。
据了解，“渡边夫人”最早是新西兰对日本炒汇女子的称呼。此前利息一度高达7%、8%的澳大利亚、新西兰等国家曾是“渡边夫人”们最喜欢投资的地方。
据报导，这些“渡边太太”仅2006年的交易额估计就达到200兆日元(约合20400亿美元)，大约占到东京外汇交易所全部交易额的20%—30%。但从2007年下半年开始，随着金融危机的爆发，全球降息带来套息空间的压缩，“渡边太太”们的海外“拓展”暂时停滞。
鉴于日本的迅速老龄化和以及社会保障成本直线上升，这个国家一批民众都开始对自己未来的养老金需求量心生警觉。与美国婴儿潮时代出生的人一样，这些人也已开始步入退休年龄。
他们面临着惨淡的前景：日本的政府年金投资基金(Government Pension Investment Fund)截至去年3月底已出售了创记录的4万亿日圆资产，以抽出资金来支付养老金费用。这只基金是世界最大的退休基金，共有资产123万亿日圆。到2055年时，40%的日本人预计将超过65岁。
