【大纪元2011年01月05日讯】(大纪元记者张东光编译报导)《纽约时报》元旦刊出社论“中共海军的企图”。开头表明，北京不断宣示领域的扩军动作，已让区域周遭的美国亲密盟邦紧张不安，也引出了美国外交与未来军备采购等诸多问题，必须重新审视。
美国太平洋指挥官近期表示，中共可能很快在这个地区布署足以威胁美国航母的弹道飞弹。
文章评论，长久以来，五角大厦都会夸大中共的威胁，以便让昂贵的武器采购合理化，而且用弹道飞弹击沉防卫能力强大的航母的这个理由有些牵强。但言外之意是:让美军参谋人员担心的不是飞弹，而是这个飞弹背后的中共海军。
文中提醒，中共似乎持续在西太平洋挑战美国海军的至高权威。此时，中共正积极主张其在东海与南海争议性岛屿上的主权。华府必须回应，要小心但更要坚决。此外，五角大厦也必须加速努力，给予在亚洲的美国海军拥有离岸的震摄能力，以降低中共飞弹对他们的威胁。
文中建议，第一步要删减海军DDG-1000驱逐舰(缺乏飞弹防卫系统)的采购。进一步可能要降低海军对F-18及 F-35等短程载人战机的依赖，但要增加N-UCAS等长程无人航母战机的数量。同时，美国空军也应该放弃采购2,000短程战机的计划，而改买长程轰炸机。
奥巴马政府也必须加倍其外交努力，说服北京:大国间相互合作比进行昂贵、危险的武器竞赛好的多。朝鲜问题就是一个好的起点。控制朝鲜的核武威胁对两个国家都有明显的利益。
中共–朝鲜的主要粮食与能源供应者，一直都极不愿意使用它的利基。由于担心庞大的难民潮，它只聚焦于支撑金家的政权。在为时还未太晚之前，北京需要了解，一个不正常、拥有核武的邻居绝不是稳定的良方，靠它更不会将美国打倒。
未来十年，对付崛起的中国可能是华府最大的挑战。美国并无意升高紧张。一个快速发展的中国最好善用其财富，而不是其武器。但如果中共执意动干戈，如同现在这样，美国必须整合外交的柔软与军队的坚定，加以反击。
