【大纪元1月7日报导】（中央社新加坡／伦敦6日路透电）世界粮食价格创新高正成为各国决策当局的首要议题，唯恐因此助长通货膨胀、保护主义和动乱，并影响重要新兴经济体的消费需求。
联合国粮农组织（FAO）今天说，粮价上月创新高，超越了2008年的水平；当年埃及、喀麦隆和海地等国爆发了动乱。
根据官方数据和分析家的估计，亚洲通膨压力将上升。泰国1年来的辣椒价格已上涨5倍，印尼总统尤多约诺（Susilo Yudhoyono Bambang）则呼吁一般家庭，在自己的花园种植粮食。
尤多约诺在内阁会议中说，大家在耕种时应“发挥创意”。印尼贸易部长冯慧兰（Mari Pangestu）已率先在家中耕种。
冯慧兰今天在简报中说：“我用花盆种了200株辣椒。农业部正教导农民，如何照顾这种植物，并鼓励消费者在自己庭院种辣椒。”
贫穷国家的都市区经常因粮价大涨而引发动乱，因为粮食在这些地区占家户消费的大宗。
分析家说，仰仗粮食出口的非洲和加勒比海各经济体，可能会受到特别打击，而这会助长动乱，并可能促使相关国家政府实施出口禁令，并征用他国拥有的农地。
如果亚洲和其他新兴经济体的消费者必须为粮食支出较多所得，则其他方面的购买力就会下降，而这对全球经济可能是个坏消息，因其复苏希望已寄托在开发中经济体的消费活动。
世界银行总裁左里克（Robert Zoellick）在报章发表专栏文章，促请各国政府在粮价上扬的情况下，避免采取保护主义措施；并呼吁20国集团（G20）的主要经济体，采取措施以确保贫民获得足够的粮食供应。（译者：中央社张佑之）
