【大纪元2011年12月06日讯】（大纪元记者陈俊村综合编译）印度女总统帕蒂尔（Pratibha Patil）星期一（12月5日）视察该国的军事演习，还亲自驾驶坦克车行进，成为该国首位驾驶坦克车参加军演的元首。
现年76岁的帕蒂尔首先搭乘空军运输直升机前往拉贾斯坦邦（Rajasthan）的军演地点视察，随后换上军服，亲自驾驶俄罗斯制T-90坦克车。
在陆军总司令辛格（V K Singh）的陪同下，帕蒂尔驾驶坦克车前行约500公尺，花了约15分钟的时间。
共有超过5万兵力、300辆坦克和250门火炮参与这次演习，演习地点位在拉贾斯坦邦的沙漠中。这次演习还包括苏-30（Su-30 MKI）、米格-27（Mig-27）和米格-21（Mig-21）等战机的飞行操演。
印度军方还将整合刚引进的通讯和战场监视雷达与其它军备，以测试其性能。
本次军演由位于浦那邦（Pune）的南方司令部负责执行，这种展示给政要看的演习通常在夜间举行。
此次并非帕蒂尔首度驾驶军用载具。早在2009年，帕蒂尔就曾在浦那邦的空军基地亲自驾驶战机，成为印度第一位驾驶苏-30战机的女总统。
帕蒂尔隶属印度国大党，原为拉贾斯坦邦的邦长，于2007年当选总统，成为该国首位女元首。
（责任编辑：毕儒宗）
