【大纪元2011年02月16日讯】(大纪元记者李平编译报导)为帮助支付一项颇具争议的海滩补沙管道工程费，阿德雷德居民即将受到地税增长的重击。即便是远离海岸的阿德雷德山和其他内陆区的居民们也将面临赋税增加。
据“澳广新闻”的消息，该工程的管道长度从原定的22公里已经缩减到了9公里，但造价却从600万澳元增至2300万澳元。
反对党前座议员埃文斯（Iain Evans）表示，纳税人会对将面临的额外支出产生反感。他说：“纳税人对此会出离愤怒的，他们要支付洪水税、墨雷河税、紧急服务税，而现在又得支付一个泵沙税。”
在预算削减方案中，南澳政府决定将每年200万的管道运行费转移到阿德雷德和洛夫特山（Mount Lofty）自然资源管理委员会（NRM）上。预计从2013年始，该工程将使NRM的年税费增加约4澳元，此费通过征收地税取得。费用将摊派在26个市议会头上。
巴克山市长弗古森（Ann Ferguson）对此表示不满，称纳税人会为此而愤怒，因为这等于是“偷偷摸摸地打开了征税的又一扇后门”。但NRM委员会的古德（Kym Good）为此征税进行辩护，表示约半数人会享受到海岸环境的好处。南澳政府表示仍然会出资支付大部分补沙工程费用。
