【大纪元2011年02月07日讯】（大纪元记者田恬德国法兰克福报导）第八届黑森州园艺日，将于今年6月18日至19日再次对园艺爱好者敞开大门。届时人们不但可以参观专家推荐的各种私人花园，而且对于自家花园，充满信心的人，也可让报名参观的人一饱眼福。
黑森园艺日自创办以来就被其爱好者以持久且不断升温的热情盛赞为：“具吸引力的生活环境爱好者，以及与时代相适宜的个人绿色主义”。今年的黑森园艺日将再次为你展现黑森州境内大大小小的园艺天堂。
今年可供参观的花园名单现已公布在黑森园艺官方网站（www.offene-gartenpforte-hessen.de）。参观者可以事先制定个人参观路线计划！
同以往一样，在黑森园艺官方网站，不但可以买到票价五欧元的周末园艺展入场通票，欣赏整个名单上的花园园艺展。而且对于那些只打算参观个别花园的顾客，也可以在网站上列出的不同花园名称后面点击标有收款箱字样的按钮，购买二欧元的单项花园入场卷。
这些可供参观的花园集中在卡塞尔、黑森中部、福尔达、莱茵-美因区域，继而通过威斯巴登、法兰克福以及达姆施达特直达Bergstraße/Odenwald。
风景建筑与园艺文化参观为这次展览的主题。黑森园艺日希望为参观者提供一个可以在整个展览期间悠闲享受一个个小小花园天堂的机会。
除此之外，还可以体会到社会形式的变迁，如：从小小的莱茵河畔花园到山谷花园；从60年代的花园到古城堡花园，尽情演绎了生活节奏的变化；新颖高质量的花园，独具创意；以及经过筛选的细腻植物画面，届时都将一一呈现在参观者面前。
如若您对自己的花园也充满信心，黑森园艺日的组织者也欢迎您报名参加此次园艺展，具体信息可以在黑森园艺日网页上得到。
网址：www.offene-gartenpforte-hessen.de
亦有电话服务，号码：06122/931140
黑森园艺日至今为止由非营利组织联盟：黑森多彩德国自然风景建筑协会、黑森-图林根花园，风景及运动场专业建筑所以及德国黑森莱茵河/美因河花园及风景艺术协会合办。
