【大纪元3月17日报导】（中央社东京17日路透电）日本经济财政大臣与谢野馨今天说，日圆大幅升值是投机行为驱使，他否认是日本保险公司海外汇回资金所致。
与谢野馨说，日本人寿与物产保险公司付给地震灾民的理赔不到5000亿日圆（60亿美元），国内有充足的资金可以提供。
他说，货币市场与股市历经上午的剧烈波动后已经稳定。他重申，日圆升值至历史新高属于异常投机性的行为。
他也强调，日本保险公司海外汇回资金以供理赔的谣言没有根据。与谢野馨补充说，日本金融管理局（Financial Services Agency）及日本银行（Bank ofJapan）都没有看到上述动作的征兆。
他没有评论干预外汇市场的问题。与谢野馨补充说，货币政策是财务省的职权，就他所知，财务省正密切观察外汇动向。
财务大臣野田佳彦（Yoshihiko Noda）说：“市场波动在投机行为下一直很紧张，成交量一直很小。我将密切观察今天的市场波动。”
野田拒绝评论干预外汇市场让日圆贬值的可能性。但市场解读所谓密切监控汇率是个警告，如果当局认为日圆升值太快，他们可能介入。
官员开始口头介入之际，日本银行继续挹注大笔现金到货币市场，确保流动性不会冻结，今天注资5兆日圆，之前则共达28兆日圆。
7大工业国消息人士告诉路透社，G7财政官员在日本地震、海啸与核灾后，将在今天晚间讨论稳定全球金融市场的方法。（译者：中央社何世煌）
