3D动画电影《功夫熊猫2》“寻找内心和平”

人气 24

【大纪元2011年05月18日讯】(大纪元记者徐孝彬韩国首尔报导)3D动画电影《功夫熊猫2》将于5月26日在全球同时开映,该片韩裔美籍总导演Jennifer Yuh Nelson5月16日在韩国举行的新闻发布会上表示:“本次作品是寻求内心和平的过程”。


参加5月16日《功夫熊猫2》新闻发布会的梦工厂韩裔美籍导演Jennifer Yuh Nelson(余仁英)带来了《功夫熊猫》画册。计划赠送给观看《功夫熊猫2》的观众。(摄影:李裕贞/大纪元)

39岁的Yuh说:“将著名作品以动画《史莱克》系列形式喜剧化是好莱坞动画片制作公司‘梦工厂’的特有专长。但是,也因为如此,故事深度及创意性方面,与迪斯尼(Walt Disney)竞相媲美,因此命名为‘2’ ”。Yuh 特别强调了动画电影所表达的内容深度,表示《功夫熊猫2》内容是“寻求内心和平的过程,会与观众形成共鸣”。

在2008年放映的动画电影《功夫熊猫》系列剧第1篇,曾在全球成功创下了6亿美元的票房收入,该作品是强调宣传中国文化元素之一“功夫”的动画大片。《功夫熊猫1》是描述主人翁“阿波”为了在 “功夫”世界里成为传奇功夫精通者,所经历的滑稽搞笑的故事过程,2篇描述的是“阿波”与计划断绝功夫命脉的恶党们激烈对抗的过程。


在《功夫熊猫2》中击败欲断绝功夫命脉占据中国的恶党5人帮。(照片提供:CJ E&M电影部门)

Yuh从4岁开始在美国生活,她曾在2008年的《功夫熊猫1》中担任故事总监,在《功夫熊猫2》中担任制作总监。她表示“我对韩国有很多好奇心,但是对于韩国文化历史并不太了解,对于中国也如此,为了制作电影,曾试图通过彻底的调查,以便多方面了解中国文化,为了充分完好表现电影中的中国风景,曾经与制作组游览了中国佛教寺院和历史城廓等历史文化遗产”。

Yuh坦露,由于人们对《功夫熊猫》的关注和厚爱,自己曾经承受到了很大的压力“为了不负观众期待,再次启用了《功夫熊猫1》中的登场人物,还加深了故事内涵”“不论是在以往或者现在,为了吸引观众的好奇和关心,一直主张在续篇中仍启用前篇中的登场人物”。

在《功夫熊猫2》中崭新登场的人物是“恶党”角色孔雀和帮助主人翁“阿波”阻止恶行的“羊仙姑”。选择孔雀为“恶党”角色,是因为实在找不到比前作品中的恶党“豹”更强悍的动物造型,所以选择了孔雀,给观众一个崭新认识“擅长权谋数术的角色事实上是更危险的存在”。


在《功夫熊猫2》中崭新登场的恶党人物“孔雀”。(照片提供:CJ E&M电影部门)


在《功夫熊猫2》中饰演恶党孔雀乳母角色的占术家羊仙姑,预测不幸的未来,试图阻止恶行。(照片提供:CJ E&M电影部门)

为了照顾喜欢观看《功夫熊猫》的儿童观众,Yuh导演对于暴力表现相应做了限制。“电影中的英雄不使用武器,也没有流血场面,虽然是很激烈的打斗,但登场人物造型表现却是软绵绵和可爱形象”。

曾在2008年将武术等中国文化元素向全球广传的动画电影《功夫熊猫》并不是产于中国,而是在美国好莱坞诞生。

《功夫熊猫2》以3D形式制作,将于5月26日在全球同时开映。届时,可再次听到与前作品中的Jack Black(熊猫阿波)、 Angelina Jolie(老虎)、 Dustin Hoffman(师父)等角色配音相同的人物配音,杨紫琼(羊仙姑配音)和恶党孔雀的配音将崭新登场。

相关新闻
比中国人更中国《功夫熊猫》大陆火爆
山河:《功夫熊猫》与中国功夫
《功夫熊猫》在中国广受欢迎
《功夫熊猫》:比中国人更中国
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论