【大纪元2011年05月26日讯】（大纪元记者吴雅儒美国旧金山报导）周一（5月23日），旧金山地检官贾斯康在其办公室举行记者会，宣布两名分别是雇主和工头的男子，因忽视安全导致雇工死亡而分别被判处一年监禁。这起事故是于 2008年发生在旧金山的双峰（Twin Peaks）居民区，一名工人从屋顶摔下而死亡。
2008年1月16日，39岁的工人奥马丁内兹（Antonio Martinez）从四层公寓楼的屋顶摔下而死亡，该公寓楼位于646 Corbett Ave。
68岁的施姆（Sam Hyung Goo Shim）是奥马丁内兹的雇主。他在周一被判处一年监禁。56岁的金佐杨（译音）是当时在场的工头，被判处 364天的监禁。施姆的公司，加州C＆R公司，也因奥马丁内兹的死亡被定罪。
根据提交给大陪审团的证据，在那个施工工地没有任何安全保护措施，违反了加州职业安全及健康部的规定。奥马丁内兹和其他在房顶工作的工人都没有身穿吊带或任何其他类型的坠落保护。也没有栏杆，棚架或其他壁垒，以防止工作摔倒在人行道上。同时没有加州职业安全及健康部规定的书面的安全守则和安全培训
贾斯康说，这两人“公然无视移民工人的安全，造成无辜的死亡。” 施姆和金佐杨认同了地区检察官办公室的认罪协议。
施姆承认了四项重罪罪名：过失杀人罪、故意违反安全法规造成工人死亡、工伤保险费欺诈和逃税。后面两项指控是指该公司没有向奥马丁内兹的保险公司和州就业发展部提交奥马丁内兹的工资单。
金佐杨和其公司都承认一项轻罪罪名——故意违反安全规程造成工人死亡。
加州职业安全及健康部区域经理Cora Gherhga说该定罪“对雇主发出一个明确的信息——你不能拿工人的生命来赌博。”
她说施姆曾在2002年就被加州职业安全及健康部提示过，指其没有安全计划，其中包括要求采取措施保护工人免遭摔下。他最终同意参加了为期一周的安全措施课程，并制定计划来保护他的工人。但加州职业安全及健康部无法监测施姆的施工工地。在2008年奥马丁内兹被摔死的工地，就没有这些安全措施。
