【大纪元7月30日报导】（中央社法兰克福29日法新电）德国豪华汽车制造商宝马（BMW）今天首推两款电动车，插旗汽车产业兵家必争战场。
全电动的BMW i3专攻都会车市场，预定2012年上市，而混合动力的BMW i8预定2014年开卖，抢攻高性能汽车爱好者荷包。
宝马执行长雷瑟夫（Norbert Reithofer）向媒体展示新车时说：“这是宝马集团史上又一个重要的新里程碑，身为世界领先的高级款汽车制造商，我们致力为客户量身打造电动车。”
BMW i8为油电混合动力，可供长程行驶，BMW i3则是专为都市环境研发的产品。
两种车款都采用轻质铝合金底盘，以及碳纤维增强复合材料车身，以补偿电池重量。
新车将在莱比锡厂（Leipzig）生产，宝马计划投资约4亿欧元（5.75亿美元），在2013年之前创造800个工作机会。（译者：中央社王黛丽）
