华尔街内线交易案 又一华裔被捕

人气 4
标签:

【大纪元2011年08月12日讯】(大纪元记者王嫣然编译报导)美国所谓专家人脉公司(expert networking firms)涉及的内幕交易案中,日前又有一华裔被捕。检察官以共谋罪起诉前迈威尔技术集团有限公司(Marvell Technology Group Ltd)会计师、42岁的华裔伍史坦利(Stanley Ng,音译)。

据“彭博资讯”(Bloomberg)消息,伍史坦利涉嫌提供重大非公开资讯给专家人脉的Primary Global Research LLC(PGR)前顾问焦婉莹(Winifred Jiau)。据了解,伍是在家中被捕,在加州圣荷西法庭出庭受审。伍以5万美元保释,但必须在8月26日至曼哈顿地区法院出庭。如果罪名成立,他将面临长达五年的监禁。

伍2002年受聘为迈威尔公司SEC报告经理,可在公司财务记录和监管申报文件对大众公开之前先行获取资讯。一月份,在伍拒绝配合内部调查之后,公司暂时以“行政假”名义将其闲置。

拔出萝卜带出泥

早在6月,现年43岁的焦婉莹已被定罪,罪名包括共谋罪与证券欺诈。她将有关辉达(Nvidia Corp.)公司和迈威尔公司的盈余及其他资讯泄露给对冲基金经理弗里曼(Noah Freeman)和贝莱资本管理公司(Barai Capital Management LP)避险基金创办人贝莱(Samir Barai)。焦婉莹是专家人脉公司第一个受审的顾问。

弗里曼和贝莱两人均已认罪,并与检察官合作。

辉达是以设计显示晶片和主板晶片组为主的半导体公司,总部设在加州的圣克拉拉。同样位于该市的迈威尔电子科技公司,主要生产个人电脑和移动电话的晶片。

检察官称,伍和时任辉达公司财务分析师、越南籍39岁的阮星玉(Sonny Nguyen)被焦婉莹招到“投资俱乐部”里,同意给她提供自己所在公司的内部资讯。

焦给他们二人送礼物,还请他们到高级餐厅吃饭。2008年5月,贝莱给焦婉莹发电子邮件要“M食谱配方”,就是指迈威尔电子公司的非公开收益资讯。根据伍提供的资讯,焦婉莹告诉贝莱该公司的每股收益超出分析师的预期达6美分。

在获得焦婉莹从伍那里搞到的迈威尔公司的资讯后,贝莱公司于2008年5月购买了迈威尔公司几十万股的股票股份。三个月后,贝莱又以同样名义向焦索取该公司新季度盈利情况。

焦对贝莱解释自己不愿过于频繁地与伍联系,她在即时消息中用暗语写道:“抱歉,我的厨师感觉被人盯上了。”

目前阮已认罪。本月晚些时候还会对PGR前销售经理弗莱斯曼(James Fleishman)进行审判。

PGR公司总部设在加州山景城(Mountain View),主要业务范围是给投资者与上市公司的行业专家进行牵线搭桥。迄今,在这宗调查案中,美国政府已经起诉至少15人,包括投资顾问和对冲基金经理,至少有12人认罪。

帆船集团(Galleon Group LLC)联合创始人拉贾拉特南(Raj Rajaratnam)于5月11日被定罪,罪名为指挥最大对冲基金内幕交易网,将面临24年5个月的牢狱之灾。该集团前交易员高弗尔(Zvi Goffer)和另外两人于6月13日也因相关指控遭定罪,面临判刑20年。

同时,涉案的华裔焦婉莹及PGR前主管朱锦堂(Don Ching Trang Chu)也被陆续定罪,对奥巴马政府大力搜查华尔街内线交易白领犯罪来说,无异是一大胜利。

相关新闻
涉内线交易  华裔夫妇在美被捕
内线交易 美华裔夫妇各判18个月刑期
前大摩华裔高管 九项内线交易罪名成立
华尔街内线交易 FBI逮捕一台籍华裔
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论