【大纪元2012年01月25日讯】美国总统奥巴马在1月24日（星期二）晚间于美国首都华盛顿进行的国情咨文演讲中呼吁重振美国经济，挽救美国价值，坚守美国责任。奥巴马还多次提到中国，称成立贸易执法机构负责调查北京的不公平贸易行为，以及中国成本升高，外包产业回归美国等。
奥巴马表示，美国的未来构筑在持续发展的经济模式之上。他说：“想想我们力所能及的美国：一个引领全球教育民众的国家；一个吸引新一代高科技生产和高薪工作的美国；一个我们掌控自己的能源、安全和繁荣，而不是如此依赖世界动荡地区的未来；一个劳有所获，责任有偿，持续发展的经济。”
奥巴马总统称，美国的精髓在于机会公平和努力均等。他说：“我们这个时代成功与否在于如何让这个承诺成为现实。没有哪个挑战比这更加迫切。没有哪场辩论比这更加重要。我们要么满足于一个只有越来越少的人踌躇滿志，而越来越多的人勉强度日的国家；要么重振经济，让每一个人都获得公平的机会，每一个人都付出均等的努力，每一个人都遵循同一套规则。正在经受考验的不是民主党的价值，也不是共和党的价值，而是美国价值。我们必须重新确立这些价值。”
奥巴马誓言要摒弃那套鼓励外包和虚假金融利润的失败经济模式。他说：“只要我还是美国总统，我就要与在坐的所有人携手以此为动力来进行打造。不过，我要用行动来应对阻力，我将反对任何试图恢复原先带来这场经济危机的政策行动。不，我们决不会重复外包、坏帐和虚假金融利润所削弱的经济模式。今天晚上，我要阐述我们前进的方式，我要描绘出让经济持续发展的蓝图，一个建筑在美国生产、美国能源、美国工人技能和复兴美国价值基础上的经济。”
奥巴马重申，救助、贷款和逃避等方式都将不复存在。他说：“让我们永远不要忘记：每天辛勤工作和循规蹈矩的成百上千万美国人应该拥有一个具有同样美德的政府和金融体系。现在就是从上到下都受制于这套规则的时刻：没有救助，没有贷款，没有逃避。建设一个持续发展的美国一定要靠每个人的责任心。”
中国成本升高——外包产业回归美国
奥巴马在国情咨文中还多次提到中国。他说：“发生在底特律的问题同样会发生在其他行业，会发生在克利夫兰、匹兹堡，或者罗利。我们不可能收回所有转移到外国去的工作，可是现在在中国这样的国家做生意代价越来越高，同时美国的生产能力则越来越强。几个星期前，玛斯特锁公司的首席执行官告诉我，现在对他来说回美国做生意是对的。今天，15年来第一次，玛斯特锁公司设立在密尔沃基有工会组织的工厂正在满负荷生产。”
成立贸易执法机构负责调查中国的不公平贸易行为
奥巴马说：“为了给美国产品打开新的市场，我愿意到世界任何地方去。当我们的竞争对手不按规则行事时，我绝不会袖手旁观。我们提出的针对中国的贸易案件几乎是上届政府的两倍。这样做收到了效果。我们阻止了蜂拥而来的中国轮胎，保住了一千多个美国人的工作。但是，我们还要做更多的工作。别的国家允许盗版我们的电影、音乐和软件是错误的。外国制造商仅仅因为得到大量补贴而占有对美国制造商的优势是不公平的。”
奥巴马宣布，要成立一个贸易执法机构，专门负责调查中国等国家的不公平贸易行为的任务。他说：“我们还要加强监督，防止盗版产品和不安全货物进入美国。本届国会应当确保不能让任何外国企业在融资和进入俄罗斯这样的新兴市场方面拥有比美国制造业更大的优势。我们的工人是地球上生产效率最高的工人，如果有一个公平的竞争环境，我敢保证，美国永远都是赢家。”
不能把新能源行业拱手让给中国
奥巴马还说：“开发页岩气的经验告诉我们，这些公共投资的回报并非总是可以立即实现。有些技术行不通；有些公司做不下去。不过，我不会撤回有关清洁能源的承诺。我不会抛弃像布莱恩一样的工人。我不会因为我们这里拒绝做出同样的承诺而将风能或者太阳能或者电池行业拱手让给中国或者德国。我们已经为石油公司发放了一个世纪的补贴。这已经够长了。是时候停止把纳税人的钱发给一个几乎没有更多盈利的行业了，同时是时候加大投入一个从来没有比它更有希望的清洁能源行业了。请批准减免清洁能源税务并且创造就业机会。”
（责任编辑：孙芸）
